Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And as soon as David heard of it, he sent Joab with all the host of strong men.

New American Standard Bible

When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.

King James Version

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Holman Bible

David heard about this and sent Joab and the entire army of warriors.

International Standard Version

In response, David sent out Joab and his entire army of elite soldiers.

A Conservative Version

And when David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

American Standard Version

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Amplified

When David heard about it, he sent Joab and all the army of courageous men.

Bible in Basic English

And David, hearing of it, sent Joab with all the army of fighting-men.

Darby Translation

And David heard of it, and he sent Joab, and all the host, the mighty men.

Julia Smith Translation

And David will hear, and he will send Joab and all the army of strong ones.

King James 2000

And when David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

Lexham Expanded Bible

And when David heard, he sent Joab and the entire army of mighty warriors.

Modern King James verseion

And David heard, and he sent Joab and all the army of the mighty men.

NET Bible

When David heard the news, he sent Joab and the entire army to meet them.

New Heart English Bible

When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

The Emphasized Bible

Now, when David heard, he sent Joab and all the army of heroes.

Webster

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

World English Bible

When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men.

Youngs Literal Translation

And David heareth, and sendeth Joab, and all the host of the mighty men,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

of it, he sent
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

יואב 
Yow'ab 
Usage: 145

and all the host
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

References

Easton

Fausets

Hastings

Context Readings

The Ammonites Humiliate David's Messengers

7 And they hired thirty two thousand chariots, and the king of Maacah and his people, which came and pitched before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities and went out to battle. 8 And as soon as David heard of it, he sent Joab with all the host of strong men. 9 And the children of Ammon came out and put them in array to battle before the gate of the city. And the kings that were come kept them by themselves in the field.

Cross References

2 Samuel 23:8-39

These be the names of the mighty men that were about David: Josheb of Shebeth the Tahchemonite, first of three, otherwise called Adino the Eznite, which slew eight hundred at one time.

1 Chronicles 11:6

Then said David, "Whosoever smite the Jebusites first, shall be the principal captain and a lord." And Joab the son of Zeruiah went first up, and was therefore the chief captain.

1 Chronicles 11:10-47

These are the principal men of power that clave to David in his kingdom with all Israel, to make him king upon Israel according to the word of the LORD.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain