1 Chronicles 20:2

NASB

1 Chronicles 20:2

Parallel Verses

New American Standard Bible

David took the crown of their king from his head, and he found it to weigh a talent of gold, and there was a precious stone in it; and it was placed on David’s head. And he brought out the spoil of the city, a very great amount.

King James Version

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also exceeding much spoil out of the city.

Holman Bible

Then David took the crown from the head of their king, and it was placed on David’s head. He found that the crown weighed 75 pounds of gold, and there was a precious stone in it. In addition, David took away a large quantity of plunder from the city.

International Standard Version

David confiscated the crown of their king from his head, and found that its weight was a talent in gold. A precious stone had been set in it, and it was placed on David's head. He also confiscated a great amount of war booty that had been plundered from the city,

A Conservative Version

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it. And it was set upon David's head, and he brought forth the spoil of the city, exceedingly much.

American Standard Version

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought forth the spoil of the city, exceeding much.

Amplified

David took the crown of their king from his head and found that it weighed a talent of gold and that there was a precious stone in it; so it was set on David’s head. He also brought a very great amount of spoil (plunder) out of the city [of Rabbah].

Bible in Basic English

And David took the crown of Milcom from off his head; its weight was a talent of gold and it had stones of great price in it; and it was put on David's head, and he took a great store of goods from the town.

Darby Translation

Julia Smith Translation

And David will take the crown of their king from off his head, and he will find the weight a talent of gold, and in it precious stone; and it will be upon David's head: and he brought forth the spoil of the city exceeding much.

King James 2000

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also a great amount of spoil out of the city.

Lexham Expanded Bible

And David took the crown of their king from his head and found it to weigh a talent of gold. And in it [was] a precious stone. Then it was [placed] upon the head of David. And he brought out the booty of the city, a large amount.

Modern King James verseion

And David took the crown of their king from off his head and found its weight a talent of gold. And precious stones were in it. And it was set on David's head, and he also brought exceeding much spoil out of the city.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And David took the crown of their king off his head, and found therein the weight of a talent of gold, and there were precious stones in it, and it was set on David's head. And he brought out also the spoil of the city, which was exceeding much.

NET Bible

David took the crown from the head of their king and wore it (its weight was a talent of gold and it was set with precious stones). He took a large amount of plunder from the city.

New Heart English Bible

David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set on David's head: and he brought forth the spoil of the city, a very great amount.

The Emphasized Bible

And David took the crown of their king from off his head, and found it weighed a talent of gold, and, therein, were precious stones, and it was set on the head of David, - and, the spoil of the city, brought he forth, in great abundance;

Webster

And David took the crown of their king from his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also a great quantity of spoil out of the city.

World English Bible

Youngs Literal Translation

And David taketh the crown of their king from off his head, and findeth it in weight a talent of gold, and in it a precious stone, and it is on the head of David: and spoil of the city he hath brought out very much,

Themes

Ammonites » Defeated by the israelites

Crown » Set with gems

Joab » Son of david's sister » Captures rabbah

Precious stones » General references to

Rabbah » Also called rabbath » Captured by david

Stones » Precious » In the crowns of kings

Topics

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And David

H1732

דּויד דּוד
David

David

Usage: 1074

took

H3947

לקח
Laqach

take, receive, take away, fetch, bring, get, take out, carry away, married, buy,

Usage: 966

the crown

H5850

עטרה
`atarah

crown

Usage: 23

of their king

H4428

מלך
melek

king, royal, Hammelech, Malcham, Moloch

Usage: 2521

from off his head

H7218

ראשׁ
Ro'sh

head, chief, top, beginning, company, captain, sum, first, principal, chapiters, rulers,

Usage: 598

and found

H4672

מצא
Matsa'

find, present, find out, come, meet, befall, get, suffice, deliver, hit, left, hold,

Usage: 455

it to weigh

H4948

משׁקל
Mishqal

weight, weigh

Usage: 49

a talent

H3603

כּכר
Kikkar

talent, plain, loaf, piece, country, morsel

Usage: 68

of gold

H2091

זהב
Zahab

gold, golden, fair weather

Usage: 390

and there were precious

H3368

יקר
Yaqar

precious, costly, excellent, brightness, clear, fat, reputation, honourable women

Usage: 36

stones

H68

אבן
'eben

stone, weight, divers weights + , hailstones, stony, carbuncle , hailstones , hailstones , headstone, masons , plummet, slingstones

Usage: 272

in it and it was set upon David's

H1732

דּויד דּוד
David

David

Usage: 1074

head

H7218

ראשׁ
Ro'sh

head, chief, top, beginning, company, captain, sum, first, principal, chapiters, rulers,

Usage: 598

and he brought

H3318

יצא
Yatsa'

....out, ....forth, bring, come, proceed, go, depart,

Usage: 1068

also exceeding

H3966

מאד
M@`od

very, greatly, sore, exceeding, great, exceedingly, much, exceeding + , exceedingly + , diligently, good, might, mightily,

Usage: 300

much

H7235

רבה
Rabah

multiply, increase, much, many, more, great, long, store, exceedingly, greater, abundance,

Usage: 224

spoil

H7998

שׁלל
Shalal

spoil, prey

Usage: 73

References

Hastings

Crown

Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 20:2

Verse Info

Bible Rank: 21951
1 Chronicles Rank: 514
4 Topics
6 Themes
3 Cross References
1 Reading
Interlinear
1 Phrase
3 Names
1 Reference

Context Readings

The Capture Of Rabbah

¹ Then it happened in the spring, at the time when kings go out to battle, that Joab led out the army and ravaged the land of the sons of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem. And Joab struck Rabbah and overthrew it. ² David took the crown of their king from his head, and he found it to weigh a talent of gold, and there was a precious stone in it; and it was placed on David’s head. And he brought out the spoil of the city, a very great amount. ³ He brought out the people who were in it, and cut them with saws and with sharp instruments and with axes. And thus David did to all the cities of the sons of Ammon. Then David and all the people returned to Jerusalem.

Phrases

Put on

Names

David

Milcom

Rabbah

Jump To Previous

brought great gold stone took found head placed city king precious crown spoil talent weigh amount

Jump To Next

brought great gold stone took found head placed city king precious crown spoil talent weigh amount

Word Concordance

brought great gold stone took found head placed city king precious crown spoil talent weigh amount

1 Chronicles 20:2

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Hastings

Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 20:2

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance