Parallel Verses
The Emphasized Bible
And, with thee, in abundance, are workmen, hewers and carvers of stone and wood, - and every sort of wise man, in all manner of work:
New American Standard Bible
Moreover, there are many workmen with you, stonecutters and masons of stone and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.
King James Version
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
Holman Bible
You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work
International Standard Version
You already have plenty of workers, including stonecutters, masons, carpenters, and an innumerable group of artisans who are skilled at working in
A Conservative Version
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men who are skilful in every manner of work.
American Standard Version
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men that are skilful in every manner of work:
Amplified
Further, you have workmen in abundance: stonecutters and stonemasons and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.
Bible in Basic English
And you have a great number of workmen, cutters and workers of stone and wood, and experts in every sort of work,
Darby Translation
And there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of skilful men for every kind of work.
Julia Smith Translation
And with thee for abundance, they doing the work, hewers and workmen of stone and wood, and all the wise for all the work
King James 2000
Moreover there are workmen with you in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of skillful men for every manner of work.
Lexham Expanded Bible
And with you [there is] an abundance of craftsmen: stonecutters, masons, carpenters, and everyone skilled in every [kind of] craftsmanship
Modern King James verseion
And there are many workmen with you, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of skillful men for every kind of work.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moreover, thou hast workmen enough and masons and carpenters to work in stone and timber, and all manner of wise men for whatsoever work it be.
NET Bible
You also have available many workers, including stonecutters, masons, carpenters, and an innumerable array of workers who are skilled
New Heart English Bible
There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work:
Webster
Moreover, there are workmen with thee in great numbers, hewers and workers of stone and timber, and all manner of skillful men for every manner of work.
World English Bible
There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work:
Youngs Literal Translation
And with thee in abundance are workmen, hewers and artificers of stone and of wood, and every skilful man for every work.
Themes
Art » Primitive » Of the stonecutter
Arts and crafts » Names of various » Workers in metals
Arts and crafts » Names of various » Stonecutters
David » King of israel » Delivers his charge to solomon
Interlinear
Rob
Chatsab
Charash
'eben
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 22:15
Verse Info
Context Readings
David Helps Solomon Prepare To Build The Temple
14 Lo! then, in my humiliation, have I prepared for the house of Yahweh, of gold a hundred thousand talents, and of silver a thousand thousand talents, and, as for bronze and iron, without weight, for, an abundance, hath it become, - timber also and stone, have I prepared, and, thereunto, thou canst add. 15 And, with thee, in abundance, are workmen, hewers and carvers of stone and wood, - and every sort of wise man, in all manner of work: 16 for gold and for silver and for bronze and for iron, without number. Arise and do, and Yahweh be with thee!
Cross References
Exodus 28:6
And they shall make the ephod, - of gold, blue and purple crimson and fine-twined linen, the work of a skilful weaver.
Exodus 31:3-5
and have filled him with the Spirit of God, in wisdom and in understanding, and in knowledge and in all manner of workmanship;
Exodus 35:32
to devise skilful designs, - to work in gold and in silver and in bronze;
Exodus 35:35
hath filled them with wisdom of heart to work all manner of workmanship of cutter, and deviser and embroiderer, in blue and in purple, in crimson and in fine linen and of the weaver, - workers of any manner of workmanship, and devisers of skilful designs.
1 Kings 7:14
son of a widow woman, was he of the tribe of Naphtali, but, his father, was a man of Tyre, a worker in bronze, and he was filled with wisdom, and discernment, and knowledge, for executing all manner of work in bronze, - so he came unto King Solomon, and executed all his work.