Parallel Verses
Julia Smith Translation
These the sons of Levi for the house of their fathers: the heads of the fathers for their reviewing by the number of names to their craniums doing the work for the service of the house of Jehovah, from the son of twenty years and above.
New American Standard Bible
King James Version
These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
Holman Bible
These were the sons of Levi by their ancestral houses—the heads of families, according to their registration by name in the headcount—20 years old or more, who worked in the service of the Lord’s temple.
International Standard Version
These were the descendants of Levi according to their ancestral households, with family heads documented according to the names of persons 20 years and older who were appointed to perform work in service to the Temple of the LORD.
A Conservative Version
These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers of those of them that were counted, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of LORD, from twenty ye
American Standard Version
These were the sons of Levi after their fathers houses, even the heads of the fathers houses of those of them that were counted, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.
Amplified
These were the Levites by their fathers’ households, the heads of the fathers’ households of those registered, according to the number of names of the individuals who were the servants of the house of the Lord, from twenty years old and upward.
Bible in Basic English
These were the sons of Levi, grouped by families, the heads of the families of those who were numbered by name, by heads, all those of twenty years old and over who did the work of the house of the Lord.
Darby Translation
These were the sons of Levi according to their fathers' houses, the chief fathers, as they were reckoned, by number of names by their polls, who did the work of the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.
King James 2000
These were the sons of Levi by their fathers' houses; even the heads of their fathers' houses, as they were counted individually by the number of their names, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
Lexham Expanded Bible
These [were] the sons of Levi according to the house of their fathers, the heads of the {families}, according to their enrollment, by the number of the names, according to their head count, [who were to] do the work of the service of the house of Yahweh, from twenty years old and above.
Modern King James verseion
These were the sons of Levi after the house of their fathers, the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their heads, the ones who did the work for the service of the house of Jehovah, from the age of twenty years and upward.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These are the children of Levi in the households of their fathers the ancient heads, viewed and numbered by name and poll by poll from twenty year and above, to work in the service of the house of the LORD.
NET Bible
These were the descendants of Levi according to their families, that is, the leaders of families as counted and individually listed who carried out assigned tasks in the Lord's temple and were twenty years old and up.
New Heart English Bible
These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of ancestral houses of those who were counted individually, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of the LORD, from twenty years old and upward.
The Emphasized Bible
These, were the sons of Levi by their ancestral house, the ancestral chiefs of them who were counted in the number of their names, by their polls, doing the work, for the service of the house of Yahweh, - from twenty years old, and upwards.
Webster
These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
World English Bible
These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers' houses of those who were counted individually, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Yahweh, from twenty years old and upward.
Youngs Literal Translation
These are sons of Levi, by the house of their fathers, heads of the fathers, by their appointments, in the number of names, by their polls, doing the work for the service of the house of Jehovah, from a son of twenty years and upward,
Themes
Levites » Age of » When inducted into office
Levites » Functions of » Had charge of the temple
the Levites » Services of » Conducting the sacred music
the Levites » David » By his last words had them numbered from twenty years old
Temple » Solomon's » Facts about » Services in, organized by david
Interlinear
Bayith
'ab
Ro'sh
Paqad
Micpar
`abodah
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 23:24
Verse Info
Context Readings
David Organizes The Levites
23 The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jeremoth, three. 24 These the sons of Levi for the house of their fathers: the heads of the fathers for their reviewing by the number of names to their craniums doing the work for the service of the house of Jehovah, from the son of twenty years and above. 25 For David said, Jehovah God of Israel caused rest to his people, and they will dwell in Jerusalem forever;
Phrases
Cross References
Numbers 10:17
And the dwelling was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari removed, lifting up the dwelling.
Numbers 10:21
And the Kohathites removed, lifting up the holy place, and they raised up the dwelling till their coining.
1 Chronicles 23:3
And the Levites will be numbered from the son of thirty years and above: and their number, for their craniums, for the men, thirty and eight thousand.
Numbers 4:3
From the son of thirty years and above, and to the son of fifty years, all coming in to war to do the works of the tent of appointment
Numbers 8:24
This is that to the Levites: from the son of five and twenty years and above, and he came in to war the warfare in serving the tent of appointment
Ezra 3:8
And in the second year to their coming to the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel son of Shealtiel, and Joshua son of Josedek, and the remainder of their brethren the priests, and the Levites, and all those coming from the captivity to Jerusalem; and they will cause the Levites to stand up, from the son of twenty years and above, to superintend over the works of the house of Jehovah.
Numbers 1:2-4
Take up the sum of all the assembly of the sons of Israel, according to their families, according to the house of their fathers, with the number of names, every male according to their head:
Numbers 1:18
And they gathered together all the assembly in one of the second month, and they will declare their birth according to their families, according to the the son of twenty years and above, all going forth to war
Numbers 1:22
For the sons of Simeon, their generations according to their families, according to the house of their fathers, they being reviewed according to the number of names, according to their heads, every male from the son of twenty years and above, all going forth to war.
Numbers 2:32
And these the sons of Israel being reviewed, according to the house of their fathers: all they being reviewed of the camp according to their armies, six hundred thousand, and three thousand and five hundred and fifty.
Numbers 3:15
Review the sons of Levi according to the house of their fathers, according to their families: every male from the son of a month and above shalt thou review them.
Numbers 3:20
And the sons of Merari according to their families: Mahli, and Mushi; these they of the families of the Levites according to the house of their fathers.
Numbers 3:47
And thou shalt take five shekels by the heads, according to the holy shekel thou shalt take: twenty gerahs the shekel.
Numbers 4:34-49
And Moses shall review, and Aaron, and the chiefs of the assembly, the sons of the Kohathites, according to their families, and according to the house of their fathers,
1 Chronicles 23:27
For by the last words of David these the number of the sons of Levi from the son of twenty years and above.