Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and Nadab dieth, and Abihu, in the presence of their father, and they had no sons, and Eleazar and Ithamar act as priests.
New American Standard Bible
King James Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Holman Bible
But Nadab and Abihu died before their father, and they had no sons, so Eleazar and Ithamar served as priests.
International Standard Version
But Nadab and Abihu died before their father did, leaving no sons, so Eleazar and Ithamar became priests.
A Conservative Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no sons. Therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
American Standard Version
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Amplified
But Nadab and Abihu died before their father and had no sons; therefore Eleazar and Ithamar served as priests.
Bible in Basic English
But Nadab and Abihu came to their end before their father, and had no children; so Eleazar and Ithamar did the work of priests.
Darby Translation
And Nadab and Abihu died before their father, and had no children; and Eleazar and Ithamar exercised the priesthood.
Julia Smith Translation
And Nadab will die, and Abihu, before their father; and sons were not to them: and Eleazar and Ithamar will be priests.
King James 2000
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Lexham Expanded Bible
And Nadab and Abihu died before their father, and {they had no sons}, so Eleazar and Ithamar served as priests.
Modern King James verseion
But Nadab and Abihu died before their father and had no sons. And Eleazar and Ithamar were priests.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But Nadab and Abihu died before their father and had no children. And Eleazar and Ithamar were the Priests.
NET Bible
Nadab and Abihu died before their father did; they had no sons. Eleazar and Ithamar served as priests.
New Heart English Bible
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
The Emphasized Bible
but Nadab and Abihu, died, before their father, and sons, had they none, - but Eleazar and Ithamar became priests;
Webster
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priests' office.
World English Bible
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
Themes
Eleazar (eleazer) » Son of aaron » Descendants of
Priest » The time of moses » Twenty-four divisions (shifts) of
Topics
Interlinear
Muwth
Paniym
'ab
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 24:2
Verse Info
Context Readings
David Organizes The Priests
1 And to the sons of Aaron are their courses: sons of Aaron are Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar, 2 and Nadab dieth, and Abihu, in the presence of their father, and they had no sons, and Eleazar and Ithamar act as priests. 3 And David distributeth them, and Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their office in their service;
Cross References
Leviticus 10:2
and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.
Numbers 3:4
And Nadab dieth -- Abihu also -- before Jehovah, in their bringing near strange fire before Jehovah, in the wilderness of Sinai, and sons they had not; and Eleazar -- Ithamar also -- acteth as priest in the presence of Aaron their father.
Numbers 26:61
and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.
Exodus 24:1
And unto Moses He said, 'Come up unto Jehovah, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel, and ye have bowed yourselves afar off;'
Exodus 24:9
And Moses goeth up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,
Exodus 29:9
and hast girded them with a girdle (Aaron and his sons), and hast bound on them bonnets; and the priesthood hath been theirs by a statute age-during, and thou hast consecrated the hand of Aaron, and the hand of his sons,
Leviticus 10:12
And Moses speaketh unto Aaron, and unto Eleazar, and unto Ithamar his sons, who are left, 'Take ye the present that is left from the fire-offerings of Jehovah, and eat it unleavened near the altar, for it is most holy,
Numbers 16:39-40
And Eleazar the priest taketh the brazen censers which they who are burnt had brought near, and they spread them out, a covering for the altar --
Numbers 18:7
and thou, and thy sons with thee, do keep your priesthood, for everything of the altar, and within the vail, and ye have served; a service of gift I make your priesthood; and the stranger who is coming near is put to death.'