Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him,
New American Standard Bible
Then
King James Version
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Holman Bible
Solomon sat on the Lord’s throne as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him.
International Standard Version
They crowned David's son Solomon king a second time and anointed him to serve as Commander-in-Chief to the LORD and Zadok to serve as priest. So Solomon sat on the throne of the LORD as king in the place of his father David. He prospered, and all of Israel obeyed him.
A Conservative Version
Then Solomon sat on the throne of LORD as king instead of David his father, and prospered, and all Israel obeyed him.
American Standard Version
Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Amplified
Then Solomon sat on the throne of the Lord as king in place of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him.
Bible in Basic English
So Solomon was put on the seat of the Lord as king in place of his father David, and everything went well for him; and all Israel was under his authority.
Darby Translation
And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Julia Smith Translation
And Solomon will sit upon the throne of Jehovah for king instead of David his father, and he will prosper; and all Israel will hear to him.
King James 2000
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Lexham Expanded Bible
Then Solomon sat upon the throne of Yahweh as king in place of David his father. And he prospered, and all Israel obeyed him.
Modern King James verseion
And Solomon sat on the throne of Jehovah as king in place of David his father. And he was blessed, and all Israel obeyed him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And so Solomon sat on the seat of the LORD, and was king for David his father, and prospered, and all Israel obeyed him.
NET Bible
Solomon sat on the Lord's throne as king in place of his father David; he was successful and all Israel was loyal to him.
New Heart English Bible
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
The Emphasized Bible
So Solomon took his seat upon the throne of Yahweh, as king, instead of David his father, and prospered, - and all Israel, hearkened unto him.
Webster
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
World English Bible
Then Solomon sat on the throne of Yahweh as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
Interlinear
Yashab
'ab
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:23
Verse Info
Context Readings
Solomon Is Made King
22 And they eat and drink before Jehovah on that day with great joy, and cause Solomon son of David to reign a second time, and anoint him before Jehovah for leader, and Zadok for priest. 23 And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him, 24 and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under Solomon the king;
Cross References
1 Kings 2:12
And Solomon hath sat on the throne of David his father, and his kingdom is established greatly,
1 Chronicles 28:5
and out of all my sons -- for many sons hath Jehovah given to me -- He also fixeth on Solomon my son, to sit on the throne of the kingdom of Jehovah over Israel,
1 Chronicles 17:11-12
and it hath come to pass, when thy days have been fulfilled to go with thy fathers, that I have raised up thy seed after thee, who is of thy sons, and I have established his kingdom,
1 Chronicles 22:11
'Now, my son, Jehovah is with thee, and thou hast prospered, and hast built the house of Jehovah thy God, as He spake concerning thee.
Psalm 132:11
Jehovah hath sworn truth to David, He turneth not back from it: Of the fruit of thy body, I set on the throne for thee.
Ecclesiastes 8:2-5
I pray thee, the commandment of a king keep, even for the sake of the oath of God.
Isaiah 9:6-7
For a Child hath been born to us, A Son hath been given to us, And the princely power is on his shoulder, And He doth call his name Wonderful, Counsellor, Mighty God, Father of Eternity, Prince of Peace.
Romans 13:1
Let every soul to the higher authorities be subject, for there is no authority except from God, and the authorities existing are appointed by God,