Parallel Verses

American Standard Version

These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah: there they dwelt with the king for his work.

New American Standard Bible

These were the potters and the inhabitants of Netaim and Gederah; they lived there with the king for his work.

King James Version

These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

Holman Bible

They were the potters and residents of Netaim and Gederah. They lived there in the service of the king.

International Standard Version

These people were potters who lived in Netaim and Gederah in service to their king, who lived there.

A Conservative Version

These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah. They dwelt there with the king for his work.

Amplified

These were the potters and those who lived [among plantations and hedges] at Netaim and Gederah; they lived there with the king for his work.

Bible in Basic English

These were the potters, and the people living among planted fields with walls round them; they were there to do the king's work.

Darby Translation

These were the potters, and those that abode among plantations and enclosures: there they dwelt with the king for his work.

Julia Smith Translation

These the potters, and they dwelling with plants and in the enclosure: with the king in his work they dwelt there.

King James 2000

These were the potters, and those that dwelt at Netaim and Gederah: there they dwelt with the king for his work.

Lexham Expanded Bible

These [were] the potters and inhabitants of Netaim and Gederah. They lived there with the king in his service.

Modern King James verseion

These were the potters and those who lived among plants and hedges. They lived there with the king for his work.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These were potters and dwelt among trees and hedges and were in the king's work and dwelt even there.

NET Bible

They were the potters who lived in Netaim and Gederah; they lived there and worked for the king.

New Heart English Bible

These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah. They lived there with the king in his service.

The Emphasized Bible

They, were the potters and the inhabitants of Netaim, and Gederah, - with the king in his work, dwelt they there.

Webster

These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

World English Bible

These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah: there they lived with the king for his work.

Youngs Literal Translation

They are the potters and inhabitants of Netaim and Gedera; with the king in his work they dwelt there.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יצר 
Yatsar 
Usage: 62

ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

נטעים 
N@ta`iym 
Usage: 1

and hedges
גּדרה 
G@derah 
Usage: 9

ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

with the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

The Descendants Of David

22 and Jokim, and the men of Cozeba, and Joash, and Saraph, who had dominion in Moab, and Jashubilehem. And the records are ancient. 23 These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah: there they dwelt with the king for his work. 24 The sons of Simeon: Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, Shaul;

Cross References

1 Chronicles 4:14

And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.

Psalm 81:6

I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain