Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of the house of bread.
New American Standard Bible
Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
King James Version
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.
Holman Bible
These were the sons of Hur, Ephrathah’s firstborn and the father of Bethlehem:
International Standard Version
Penuel fathered Gedor and Ezer fathered Hushah.
A Conservative Version
and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Bethlehem.
American Standard Version
and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Beth-lehem.
Amplified
Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the eldest of Ephrathah (Ephrath), the father of Bethlehem.
Bible in Basic English
And Penuel, the father of Gedor, and Ezer, the father of Hushah. These are the sons of Hur, the oldest son of Ephrathah, the father of Beth-lehem.
Darby Translation
and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah: these were the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, and father of Bethlehem.
King James 2000
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
Lexham Expanded Bible
and Penuel [was] the father of Gedor, and Ezer [was] the father of Hushah. These [were] the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
Modern King James verseion
and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of Bethlehem.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Penuel, father of Gedeor; And Ezer, the father of Hushah. These are the sons of Hur, the eldest son of Ephrathah father to Bethlehem.
NET Bible
Penuel was the father of Gedor, and Ezer was the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and the father of Bethlehem.
New Heart English Bible
and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
The Emphasized Bible
and Penuel the father of Gedor, and Ezer, the father of Hushah. These, are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
Webster
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of Beth-lehem.
World English Bible
and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
Youngs Literal Translation
and Penuel is father of Gedor, and Ezer father of Hushah. These are sons of Hur, first-born of Ephratah, father of Beth-Lehem.
Themes
Ephratah » Second wife of caleb, mother of hur
Topics
Interlinear
'ab
אב
'ab
אב
'ab
father, chief, families, desire, fatherless , forefathers , patrimony, prince, principal
father, chief, families, desire, fatherless , forefathers , patrimony, prince, principal
Usage: 1214
Usage: 1214
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 4:4
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of David
3 And these of the father of Etam: Jezreel and Ishma, and Idbash: and the name of their sister, Hazelelponi: 4 And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of the house of bread. 5 And to Ashur the father of Tekoa, were two wives, Helah and Naarah.
Cross References
1 Chronicles 2:50
These were the sons of Caleb the son of Hur, the first-born of Ephratah; Shobal the father of the city of forests,
1 Chronicles 4:18
And his wife Jelrudijah bear Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these the sons of Bithiah, daughter of Pharaoh, whom Mered took.
1 Chronicles 4:39
And they will come to the entrance of Gedor, even to the sunrising of the valley to seek pasture for their sheep.
Joshua 15:36
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities and their enclosures:
1 Chronicles 2:19
And Azubah will die, and Caleb will take to him Ephrath, and she will bear to him Hur.