Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

And they took away their livestock; fifty thousand camels and two hundred and fifty thousand sheep and two thousand asses and one hundred thousand persons.

New American Standard Bible

They took away their cattle: their 50,000 camels, 250,000 sheep, 2,000 donkeys; and 100,000 men.

King James Version

And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.

Holman Bible

They captured the Hagrites’ livestock—50,000 of their camels, 250,000 sheep, and 2,000 donkeys—as well as 100,000 people.

International Standard Version

They captured 50,000 camels, 250,000 sheep, 2,000 donkeys, and 100,000 war captives from their possessions.

A Conservative Version

And they took away their cattle: of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men a hundred thousand.

American Standard Version

And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand.

Amplified

And [these Israelites] took away their adversaries' herds: of their camels 50,000, and of sheep 250,000, and of donkeys 2,000, and of the lives of men 100,000.

Bible in Basic English

And they took away their cattle: fifty thousand camels, two hundred and fifty thousand sheep, and two thousand asses, and a hundred thousand men.

Darby Translation

And they took away their cattle: their camels fifty thousand, and two hundred and fifty thousand sheep, and two thousand asses, and a hundred thousand human souls.

Julia Smith Translation

And they will take captive their cattle; their camels fifty thousand, and sheep two hundred and fifty thousand, and asses two thousand, and the soul of man, a hundred thousand.

King James 2000

And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men a hundred thousand.

Lexham Expanded Bible

And they captured their livestock: fifty thousand of their camels; two hundred and fifty thousand sheep; two thousand donkeys; and one hundred thousand men alive.

Modern King James verseion

And they took away their cattle: of their camels, fifty thousand; and of sheep, two hundred fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they took of their cattle fifty thousand camels, and two hundred and fifty thousand sheep, and two thousand asses, and of the people a hundred thousand:

NET Bible

They seized the Hagrites' animals, including 50,000 camels, 250,000 sheep, and 2,000 donkeys. They also took captive 100,000 people.

New Heart English Bible

They took away their livestock; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.

The Emphasized Bible

and they captured their cattle - their camels, fifty thousand, and, flocks, two hundred and fifty thousand, and, asses, two thousand, - and, persons of men, a hundred thousand;

Webster

And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand.

World English Bible

They took away their livestock; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.

Youngs Literal Translation

And they take captive their cattle, of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of human beings a hundred thousand;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁבה 
Shabah 
Usage: 47

מקנה 
Miqneh 
Usage: 76

גּמל 
Gamal 
Usage: 54

חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163

אלף 
'eleph 
אלף 
'eleph 
Usage: 504
Usage: 504

and of sheep
צאון צאןo 
Tso'n 
Usage: 274

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

and fifty
חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163

and of asses
חמר חמור 
Chamowr 
ass
Usage: 96

אלף 
'eleph 
Usage: 504

and of men
אדם 
'adam 
Usage: 541

an hundred
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

Context Readings

Reuben, Gad, And Manasseh Fight Hagar's Descendants

20 And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand and all that were with them, for they cried to God in the battle, and he was intreated of them because they put their trust in him. 21 And they took away their livestock; fifty thousand camels and two hundred and fifty thousand sheep and two thousand asses and one hundred thousand persons. 22 For there fell down many slain because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity.



Cross References

Numbers 31:35

and thirty-two thousand persons in all, of women that had not known a man by lying with him.

Revelation 18:13

and cinnamon and odours and ointments and frankincense and wine and oil and fine flour, and wheat, and beasts, and of sheep, and of horses, and of chariots and of bodies and souls of men.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain