Parallel Verses
International Standard Version
Shallum fathered Hilkiah, Hilkiah fathered Azariah,
New American Standard Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
King James Version
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Holman Bible
Hilkiah fathered Azariah;
A Conservative Version
and Shallum begot Hilkiah, and Hilkiah begot Azariah,
American Standard Version
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Amplified
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
Bible in Basic English
And Shallum was the father of Hilkiah, and Hilkiah was the father of Azariah,
Darby Translation
and Shallum begot Hilkijah, and Hilkijah begot Azariah,
Julia Smith Translation
And Shallum begat Hilkiab, and Hilkiah begat Azariah,
King James 2000
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Lexham Expanded Bible
Shallum fathered Hilkiah; Hilkiah fathered Azariah;
Modern King James verseion
And Shallum fathered Hilkiah. And Hilkiah fathered Azariah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Shallum begat Hilkiah. Hilkiah begat Azariah.
NET Bible
Shallum was the father of Hilkiah, and Hilkiah was the father of Azariah.
New Heart English Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
The Emphasized Bible
and, Shallum, begat Hilkiah, and Hilkiah, begat Azariah;
Webster
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
World English Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
Youngs Literal Translation
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:13
Verse Info
Context Readings
The Half-Tribe Of Manasseh
12 Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Shallum, 13 Shallum fathered Hilkiah, Hilkiah fathered Azariah, 14 Azariah fathered Seraiah, and Seraiah fathered Jehozadak.
Cross References
2 Kings 22:12-14
and issued these orders to Hilkiah the priest, Shaphan's son Ahikam, Micaiah's son Achbor, Shaphan the scribe, and the king's servant Asaiah:
2 Chronicles 35:8
His officers contributed a voluntary offering to the people, the priests, and the descendants of Levi. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the officials who supervised God's Temple, gave 2,600 animals from their flocks to the priests for Passover offerings, along with 300 bulls.
2 Kings 22:4
"Go to the high priest Hilkiah, so he can count the money that has been brought into the LORD's Temple by the doorkeepers who have been gathering it from the people.
2 Chronicles 34:14-20
While they were bringing out the money that had come in as gifts to the LORD's Temple, Hilkiah the priest discovered the Book of the Law of the LORD that had been handed down by Moses.