Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Ephraim their father mourned many a day and his brethren came to comfort him.
New American Standard Bible
Their father Ephraim
King James Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Holman Bible
International Standard Version
So their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him.
A Conservative Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
American Standard Version
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Amplified
Their father Ephraim mourned for many days, and his relatives came to comfort him.
Bible in Basic English
And for a long time Ephraim their father went on weeping for them, and his brothers came to give him comfort.
Darby Translation
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Julia Smith Translation
And their father Ephraim will mourn many days, and his brethren will come to comfort him.
King James 2000
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Lexham Expanded Bible
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
Modern King James verseion
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
NET Bible
Their father Ephraim mourned for them many days and his brothers came to console him.
New Heart English Bible
Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
The Emphasized Bible
And Ephraim their father mourned many days, - and his brethren came to comfort him.
Webster
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
World English Bible
Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
Youngs Literal Translation
And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him,
Interlinear
'ab
Rab
Yowm
'ach
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 7:22
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Ephraim
21 and Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer and Elead. And the men of Gath that were born in the land, slew them, because they were come down to take away their cattle. 22 And Ephraim their father mourned many a day and his brethren came to comfort him. 23 And he went into his wife which conceived and bare him a son, and he called the name of it Beriah because it went evil with his household.
Names
Cross References
Genesis 37:34
And Jacob rent his clothes, and put sackcloth about his loins, and sorrowed for his son a long season.
Job 2:11
Now when Job's friends heard of all the trouble that happened to him, there came three of them, every one from his own place: namely, Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. For they were agreed together to come, to shew their compassion on him, and to comfort him.