Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath,
King James Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
Holman Bible
International Standard Version
Ehud's descendants, who were leaders of their ancestral households in Geba and who were taken into exile to Manahath, included:
A Conservative Version
And these are the sons of Ehud. These are the heads of fathers of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
American Standard Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Amplified
These are the sons of Ehud: These are the heads of the fathers’ households of the inhabitants of Geba; they were exiled to Manahath:
Bible in Basic English
And these are the sons of Ehud, heads of families of those living in Geba: Iglaam and Alemeth
Darby Translation
And these are the sons of Ehud (these were the chief fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;
Julia Smith Translation
And these the sons of Ehud: these the heads of the fathers to the inhabitants of Geba; and they will carry them away captive to Manahath.
King James 2000
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Lexham Expanded Bible
And these [are] the sons of Ehud (these were heads of the {families} for the inhabitants of Geba, and they took them away to Manahath):
Modern King James verseion
And these are the sons of Ehud, these are the heads of the fathers of the people of Geba; and they exiled them to Manahath.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And these are the sons of Ehud, ancient heads among the inhabiters of Geba which carried them to Manahath:
NET Bible
These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
New Heart English Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of ancestral houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
The Emphasized Bible
And, these, are the sons of Ehud, - these, are the ancestral chiefs to the inhabitants of Geba, but they were carried away captive, unto Manahath;
Webster
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
World English Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Youngs Literal Translation
And these are sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;
Themes
Ehud » Descendant » tribe of Benjamin
Geba » A city » A city of the tribe of benjamin, assigned to the sons of aaron
Manahath » A city » A city in the territory of the tribe of benjamin
Topics
Interlinear
Ro'sh
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 8:6
Verse Info
Context Readings
The Genealogy Of Saul
5 Gera, Shephuphan, and Huram. 6 These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath, 7 Naaman, Ahijah, and Gera, that is, Heglam, who fathered Uzza and Ahihud.
Phrases
Cross References
Judges 3:20-30
And Ehud came to him as he was sitting alone in his cool roof chamber. And Ehud said, "I have a message from God for you." And he arose from his seat.
1 Chronicles 2:54
The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab and half of the Manahathites, the Zorites.
Genesis 46:21
And the sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.
Judges 4:1
And the people of Israel again did what was evil in the sight of the LORD after Ehud died.
1 Chronicles 2:25
The sons of Jerahmeel, the firstborn of Hezron: Ram, his firstborn, Bunah, Oren, Ozem, and Ahijah.
1 Chronicles 2:52
Shobal the father of Kiriath-jearim had other sons: Haroeh, half of the Menuhoth.
1 Chronicles 6:60
and from the tribe of Benjamin, Gibeon, Geba with its pasturelands, Alemeth with its pasturelands, and Anathoth with its pasturelands. All their cities throughout their clans were thirteen.
1 Chronicles 7:10
The son of Jediael: Bilhan. And the sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.