Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath,
King James Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
Holman Bible
International Standard Version
Ehud's descendants, who were leaders of their ancestral households in Geba and who were taken into exile to Manahath, included:
A Conservative Version
And these are the sons of Ehud. These are the heads of fathers of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
American Standard Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Amplified
These are the sons of Ehud: These are the heads of the fathers’ households of the inhabitants of Geba; they were exiled to Manahath:
Bible in Basic English
And these are the sons of Ehud, heads of families of those living in Geba: Iglaam and Alemeth
Darby Translation
And these are the sons of Ehud (these were the chief fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;
Julia Smith Translation
And these the sons of Ehud: these the heads of the fathers to the inhabitants of Geba; and they will carry them away captive to Manahath.
King James 2000
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Lexham Expanded Bible
And these [are] the sons of Ehud (these were heads of the {families} for the inhabitants of Geba, and they took them away to Manahath):
Modern King James verseion
And these are the sons of Ehud, these are the heads of the fathers of the people of Geba; and they exiled them to Manahath.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And these are the sons of Ehud, ancient heads among the inhabiters of Geba which carried them to Manahath:
NET Bible
These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
New Heart English Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of ancestral houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
The Emphasized Bible
And, these, are the sons of Ehud, - these, are the ancestral chiefs to the inhabitants of Geba, but they were carried away captive, unto Manahath;
Webster
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
World English Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Youngs Literal Translation
And these are sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;
Themes
Ehud » Descendant » tribe of Benjamin
Geba » A city » A city of the tribe of benjamin, assigned to the sons of aaron
Manahath » A city » A city in the territory of the tribe of benjamin
Topics
Interlinear
Ro'sh
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 8:6
Verse Info
Context Readings
The Genealogy Of Saul
5 Gera, Shephuphan and Huram. 6 These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath, 7 Naaman, Ahijah, and Gera, who deported them and who was the father of Uzza and Ahihud.
Phrases
Cross References
Judges 3:20-30
The king was sitting there alone in his cool room on the roof. Ehud went over to him and said: I have a message from God for you. The king stood up.
1 Chronicles 2:54
The descendants of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth Joab, half the Manahathites, the Zorites,
Genesis 46:21
The sons of Benjamin were Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.
Judges 4:1
After Ehud died, the people of Israel sinned against Jehovah again.
1 Chronicles 2:25
The sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron: Ram his firstborn, Bunah, Oren, Ozem and Ahijah.
1 Chronicles 2:52
The descendants of Shobal the father of Kiriath Jearim were: Haroeh, half the Manahathites,
1 Chronicles 6:60
And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth and Anathoth, together with their pasturelands. These towns, which were distributed among the Kohathite clans, were thirteen in all.
1 Chronicles 7:10
The son of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Kenaanah, Zethan, Tarshish and Ahishahar.