Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty, mighty in valour, are for the work of the service of the house of God.
New American Standard Bible
and their relatives, heads of their fathers’ households, 1,760 very able men for the work of the service of the house of God.
King James Version
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
Holman Bible
International Standard Version
along with 1,760 of their relatives, who were leaders of their ancestral households, valiant and qualified to serve in the Temple of God.
A Conservative Version
and their brothers, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and sixty, very able men for the work of the service of the house of God.
American Standard Version
and their brethren, heads of their fathers houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
Amplified
and their relatives, heads of their fathers’ households, 1,760—very able men for the work of the service of the house of God.
Bible in Basic English
And their brothers, heads of their families, a thousand and seven hundred and sixty: able men, doing the work of the house of God.
Darby Translation
and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and sixty; able men for the work of the service of the house of God.
Julia Smith Translation
And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand seven hundred and sixty; strong ones of power, the work of the service of the house of God.
King James 2000
And their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
Lexham Expanded Bible
and their kinsmen, heads of the house of their fathers, one thousand seven hundred and sixty mighty men [for] the work of the service of the house of God.
Modern King James verseion
and their brothers, heads of their fathers' house, seventeen hundred and sixty very able men for the work of the service of the house of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
with other of their brethren, heads in the ancient households of them, a thousand seven hundred and three score active men in the work of the service of the house of God.
NET Bible
Their relatives, who were leaders of their families, numbered 1,760. They were capable men who were assigned to carry out the various tasks of service in God's temple.
New Heart English Bible
and their brothers, heads of their fathers' houses, one thousand seven hundred sixty; very able men for the work of the service of the house of God.
The Emphasized Bible
and their brethren, chief men of their ancestral house, a thousand and seven hundred and sixty, - able men, for the business of the service of the house of God.
Webster
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty; very able men for the work of the service of the house of God.
World English Bible
and their brothers, heads of their fathers' houses, one thousand seven hundred sixty; very able men for the work of the service of the house of God.
Interlinear
'ach
Ro'sh
Bayith
בּית
Bayith
house, household, home, within, temple, prison, place, family, families , dungeon,
Usage: 2053
'ab
Sheba`
me'ah
Chayil
Gibbowr
M@la'kah
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 9:13
Verse Info
Context Readings
Exiles Who Resettled In Jerusalem
12 and Adaiah son of Jeroham, son of Pashhur, son of Malchijah, and Maasai son of Adiel, son of Jahzerah, son of Meshullam, son of Meshillemith, son of Immer. 13 And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty, mighty in valour, are for the work of the service of the house of God. 14 And of the Levites: Shemaiah son of Hashshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;
Cross References
1 Chronicles 26:6
And to Shemaiah his son have sons been born, who are ruling throughout the house of their father, for they are mighty of valour.
1 Chronicles 26:30
Of the Hebronite, Hashabiah and his brethren, sons of valour, a thousand and seven hundred, are over the inspection of Israel, beyond the Jordan westward, for all the work of Jehovah, and for the service of the king.
1 Chronicles 26:32
and his brethren, sons of valour, two thousand and seven hundred, are heads of the fathers, and king David appointeth them over the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, for every matter of God and matter of the king.
Nehemiah 11:14
and their brethren, mighty of valour, a hundred twenty and eight; and an inspector over them is Zabdiel, son of one of the great men.