Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthan, and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, dwelling in the villages of the Netophathites.

New American Standard Bible

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

King James Version

And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.

Holman Bible

Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun;
and Berechiah son of Asa, son of Elkanah who lived in the villages of the Netophathites.

International Standard Version

and Shemaiah's son Obadiah, who was the grandson of Galal, who was fathered by Jeduthun, and Asa's son Berechiah, who was the grandson of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

A Conservative Version

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who dwelt in the villages of the Netophathites.

American Standard Version

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.

Amplified

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites [near Jerusalem].

Bible in Basic English

And Obadiah, the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah, the son of Asa, the son of Elkanah, who were living in the small towns of the Netophathites.

Darby Translation

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who dwelt in the villages of the Netophathites.

King James 2000

And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.

Lexham Expanded Bible

Obadiah the son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah the son of Asa, son of Elkanah, who lived in the villages of Netophathite.

Modern King James verseion

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Obadiah the son of Shemaiah the son of Galal the son of Jeduthun. And Berechiah the son of Asa the son of Elkanah that dwelt in the villages of the Netophathites.

NET Bible

Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived among the settlements of the Netophathites.

New Heart English Bible

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

The Emphasized Bible

and Obadiah, son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun, - and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who dwelt in the villages of the Netophathites.

Webster

And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.

World English Bible

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

Youngs Literal Translation

and Obadiah son of Shemariah, son of Galal, son of Jeduthun, and Berechiah, son of Asa, son of Elkanah, who is dwelling in the villages of the Netophathite.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עבדיהוּ עבדיה 
`Obadyah 
Usage: 20

שׁמעיהוּ שׁמעיה 
Sh@ma`yah 
Usage: 41

of Galal
גּלל 
Galal 
Usage: 3

ידיתוּן ידתוּן ידוּתוּן 
Y@duwthuwn 
Usage: 17

and Berechiah
בּרכיהוּ בּרכיה 
Berekyah 
Usage: 11

of Asa
אסא 
'Aca' 
Asa
Usage: 58

of Elkanah
אלקנה 
'Elqanah 
Usage: 21

ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

in the villages
חצר 
Chatser 
Usage: 190

Verse Info

Context Readings

Exiles Who Resettled In Jerusalem

15 And Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah, son of Micah, son of Zichri, son of Asaph; 16 And Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthan, and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, dwelling in the villages of the Netophathites. 17 The gate-keepers, Shallum and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum the head;

Cross References

1 Chronicles 2:54

The sons of Salma: the house of bread, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half the Manahethites, the Zorites.

1 Chronicles 12:25

From the sons of Simeon, strong ones of power for the army, seven thousand and one hundred.

1 Chronicles 25:1

And David will separate, and the chiefs of the army, for service to the sons of Asaph and Heman and Jeduthun, prophesying with harps, with lyres and with cymbals: and there will be their number of men of work for their service.

1 Chronicles 25:3

To Jeduthun: the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, upon the hands of their father Jeduthun, with the harp prophesying for confessing and praising to Jehovah.

1 Chronicles 25:6

All these upon the hands of their father in the song of the house of Jehovah, with cymbals, lyres and harps, for the service of the house of God, upon the hands of the king, Asaph and Jeduthun and Heman.

2 Chronicles 35:15

And those singing, sons of Asaph, upon their station according to the command of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the kings seer; and the porters at gate and gate; not for them to depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.

Nehemiah 7:26

The men of the house of bread and Netophah, a hundred eighty and eight

Nehemiah 11:17

And Mattaniah son of Micha, son of Zabdi, son of Asaph, head of the beginning of Judah for prayer: and Bakbukiah the second from his brethren, and Abda, son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthan.

Nehemiah 12:28-30

And the sons of those singing will gather together, and from the circuit round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain