Parallel Verses
Bible in Basic English
These were heads of families of the Levites in their generations, chief men; they were living at Jerusalem.
New American Standard Bible
These were heads of fathers’ households of the Levites according to their generations, chief men,
King James Version
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
Holman Bible
These
International Standard Version
These leaders of the descendants of Levi, enrolled according to their genealogies, lived in Jerusalem.
A Conservative Version
These were heads of fathers of the Levites, throughout their generations, chief men; these dwelt at Jerusalem.
American Standard Version
These were heads of fathers houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.
Amplified
These were heads of fathers’ households of the Levites according to their generations, chief men, who lived in Jerusalem.
Darby Translation
These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.
Julia Smith Translation
These heads to the fathers to the Levites to their generations, heads; these dwelt in Jerusalem.
King James 2000
These heads of the fathers' houses of the Levites were leaders throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
Lexham Expanded Bible
These [were] the heads of the {families} of the Levites according to their genealogies, leaders. These lived in Jerusalem.
Modern King James verseion
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations. These lived at Jerusalem.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These were the ancient among the Levites in their generations. And these dwelt at Jerusalem.
NET Bible
These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.
New Heart English Bible
These were heads of ancestral houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these lived at Jerusalem.
The Emphasized Bible
These, were the ancestral chiefs, of the Levites, by their generations, chief men, - these, dwelt in Jerusalem.
Webster
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
World English Bible
These were heads of fathers' [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these lived at Jerusalem.
Youngs Literal Translation
These heads of the fathers of the Levites throughout their generations are heads. These have dwelt in Jerusalem.
Topics
Interlinear
Ro'sh
'ab
Ro'sh
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 9:34
Verse Info
Context Readings
Exiles Who Resettled In Jerusalem
33 And these were those who had the ordering of the music and songs, heads of families of the Levites, who were living in the rooms, and were free from other work, for their work went on day and night. 34 These were heads of families of the Levites in their generations, chief men; they were living at Jerusalem. 35 And in Gibeon was living the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;
Phrases
Cross References
1 Chronicles 9:13
And their brothers, heads of their families, a thousand and seven hundred and sixty: able men, doing the work of the house of God.
Nehemiah 11:1-15
And the rulers of the people were living in Jerusalem: the rest of the people made selection, by the decision of chance, of one out of every ten to be living in Jerusalem, the holy town; the other nine to go to the other towns.