go to all translations
1 Corinthians 1:14
KJV

1 Corinthians 1:14

Parallel Verses

King James Version

I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

New American Standard Bible

I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

Holman Bible

I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

International Standard Version

I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

A Conservative Version

I thank God that I immersed none of you except Crispus and Gaius,

American Standard Version

I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;

Amplified

I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

An Understandable Version

I am thankful that I did not immerse any of you, except for Crispus and Gaius,

Anderson New Testament

I thank God that I immersed none of you, but Crispus and Gaius;

Bible in Basic English

I give praise to God that not one of you had baptism from me, but Crispus and Gaius;

Common New Testament

I am thankful that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

Daniel Mace New Testament

I thank God, I baptized none of you, except Crispus and Gaius:

Darby Translation

I thank God that I have baptised none of you, unless Crispus and Gaius,

Godbey New Testament

I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius;

Goodspeed New Testament

I am thankful that I never baptized any of you except Crispus and Gaius,

John Wesley New Testament

Or were ye baptized into the name of Paul? I thank God, that I baptized none of you but Crispus and Caius:

Julia Smith Translation

I thank God that I immersed none of you, but Crispus and Gaius;

King James 2000

I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

Lexham Expanded Bible

I give thanks that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

Modern King James verseion

I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I thank God that I baptised none of you, but Crispus and Gaius,

Moffatt New Testament

I am thankful now that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,

Montgomery New Testament

I am thankful to God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

NET Bible

I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

New Heart English Bible

I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,

Noyes New Testament

I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

Sawyer New Testament

I thank God I baptized none of you, except Crispus and Gaius;

The Emphasized Bible

I give thanks, that, none of you, did I immerse - save Crispus and Gaius,

Thomas Haweis New Testament

I thank God that I baptised none of you, except Crispus and Gaius;

Twentieth Century New Testament

I am thankful that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

Webster

I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

Weymouth New Testament

I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius--

Williams New Testament

I am thankful that I baptized none of you but Crispus and Gaius,

World English Bible

I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,

Worrell New Testament

I am thankful that I immersed no one of you, except Crispus and Gaius;

Worsley New Testament

I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius:

Youngs Literal Translation

I give thanks to God that no one of you did I baptize, except Crispus and Gaius --

Themes

Crispus » Leader » Synagogue » Corinth

Disciples/apostles » What jesus Christ sent his disciples to do

Division » Not being divided

Evangelism » Jesus Christ sending forth disciples to preach

Gaius » A corinthian » Paul baptized

Topics

Baptism, practice of

Christian Baptism

We Thank God

Baptism

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I thank
G2168
εὐχαριστέω 
Eucharisteo 
give thanks, thank, be thankful
Usage: 37

God
G2316
θεός 
theos 
God, god, godly, God-ward ,
Usage: 1151

that
G3754
ὅτι 
Hoti 
that, for, because, how that, how,
Usage: 764

I baptized
G907
βαπτίζω 
Baptizo 
baptize, wash, baptist, baptized
Usage: 65

none
G3762
οὐδείς 
Oudeis 
no man, nothing, none, no, any man, any, man, neither any man,
Usage: 160

of you
G5216
ὑμῶν 
Humon 
your, you, ye, yours, not tr.,
Usage: 371

but
G1487
εἰ 
Ei 
if, whether, that, not tr,
Usage: 218

Crispus
G2921
Κρίσπος 
Krispos 
Crispus
Usage: 2

and
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

References

Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 1:14

Verse Info

Context Readings

Divisions In The Church At Corinth

13 Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul? 14 I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius; 15 Lest any should say that I had baptized in mine own name.

Give Thanks

O God

Crispus

Gaius

No

Paul

Cross References

Acts 18:8

And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

Romans 16:23

Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.

1 Corinthians 1:4

I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;

1 Corinthians 14:18

I thank my God, I speak with tongues more than ye all:

2 Corinthians 2:14

Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.

Ephesians 5:20

Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

Colossians 3:15

And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

Colossians 3:17

And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

1 Thessalonians 5:18

In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

1 Timothy 1:12

And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;

3 John 1:1-4

The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.

Jump To Previous

God none thank baptized

Jump To Next

God none thank baptized

Word Concordance

God none thank baptized

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved