Parallel Verses
Youngs Literal Translation
At that time was Abijah son of Jeroboam sick,
New American Standard Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.
King James Version
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Holman Bible
At that time Abijah son of Jeroboam became sick.
International Standard Version
Right at that time, Jeroboam's son Abijah became ill,
A Conservative Version
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
American Standard Version
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Amplified
At that time Abijah the son [and crown prince, heir] of Jeroboam became sick.
Bible in Basic English
At that time Abijah, the son of Jeroboam, became ill.
Darby Translation
At that time Abijah the son of Jeroboam was sick.
Julia Smith Translation
that time Abijah son of Jeroboam was sick.
King James 2000
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Lexham Expanded Bible
At that time, Abijah son of Jeroboam became ill.
Modern King James verseion
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
NET Bible
At that time Jeroboam's son Abijah became sick.
New Heart English Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
The Emphasized Bible
At that time, fell sick, Abijah son of Jeroboam.
Webster
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
World English Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Themes
Topics
Interlinear
References
Verse Info
Context Readings
Judgment For Jeroboam Continues
1 At that time was Abijah son of Jeroboam sick, 2 and Jeroboam saith to his wife, 'Rise, I pray thee, and change thyself, and they know not that thou art wife of Jeroboam, and thou hast gone to Shiloh; lo, there is Ahijah the prophet; he spake unto me of being king over this people;
Cross References
Exodus 20:5
Thou dost not bow thyself to them, nor serve them: for I, Jehovah thy God, am a zealous God, charging iniquity of fathers on sons, on the third generation, and on the fourth, of those hating Me,
1 Samuel 4:19-20
And his daughter-in-law, wife of Phinehas, is pregnant, about to bear, and she heareth the report of the taking of the ark of God, that her father-in-law and her husband have died, and she boweth, and beareth, for her pains have turned upon her.
1 Samuel 31:2
and the Philistines follow Saul and his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, sons of Saul.
2 Samuel 12:15
And Nathan goeth unto his house, and Jehovah smiteth the lad, whom the wife of Uriah hath born to David, and it is incurable;
1 Kings 13:33-34
After this thing Jeroboam hath not turned from his evil way, and turneth back, and maketh of the extremities of the people priests of high places; he who is desirous he consecrateth his hand, and he is of the priests of the high places.
1 Kings 14:12-13
And thou, rise, go to thy house; in the going in of thy feet to the city -- hath the lad died;