Parallel Verses
Julia Smith Translation
And the days that David reigned over Israel, forty years: in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
New American Standard Bible
King James Version
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
Holman Bible
The length of time David reigned over Israel was 40 years: he reigned seven years in Hebron and 33 years in Jerusalem.
International Standard Version
David had reigned over Israel for 40 years. He reigned in Hebron for seven years and in Jerusalem for 33 years.
A Conservative Version
And the days that David reigned over Israel were forty years. He reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
American Standard Version
And the days that David reigned over Israel were forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
Amplified
The time that David reigned over Israel was forty years: he reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Bible in Basic English
David was king over Israel for forty years: for seven years he was king in Hebron and for thirty-three years in Jerusalem.
Darby Translation
And the days that David reigned over Israel were forty years: he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
King James 2000
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
Lexham Expanded Bible
The days that David reigned over Israel [were] forty years; he reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
Modern King James verseion
And the days that David reigned over Israel were forty years. He reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the days which David reigned upon Israel were forty years: seven years in Hebron, and thirty and three years in Jerusalem.
NET Bible
David reigned over Israel forty years; he reigned in Hebron seven years, and in Jerusalem thirty-three years.
New Heart English Bible
The days that David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
The Emphasized Bible
Now, the days that David reigned over Israel, were forty years, - in Hebron, reigned he seven years, and, in Jerusalem, reigned he thirty and three years.
Webster
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
World English Bible
The days that David reigned over Israel were forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty-three years reigned he in Jerusalem.
Youngs Literal Translation
and the days that David hath reigned over Israel are forty years, in Hebron he hath reigned seven years, and in Jerusalem he hath reigned thirty and three years.
Themes
David » King of israel » David goes to hebron, and is anointed king by judah
David » King of israel » Delivers his charge to solomon
David » King of israel » Length of reign, forty years
Jerusalem » General references to
Interlinear
Yowm
Malak
מלך
Malak
מלך
Malak
reign, king, made, queen, consulted, indeed, make, rule, set, surely, set up
reign, king, made, queen, consulted, indeed, make, rule, set, surely, set up
Usage: 350
Usage: 350
Shaneh (in pl. only),
שׁנה שׁנה
Shaneh (in pl. only),
שׁנה שׁנה
Shaneh (in pl. only),
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811
Usage: 811
Sheba`
Shalowsh
References
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 2:11
Verse Info
Context Readings
David's Instructions For Solomon
10 And David will lie down with his fathers, and be buried in the city of David. 11 And the days that David reigned over Israel, forty years: in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three years. 12 And Solomon will sit upon the throne of David his father; and his kingdom will be protected greatly.
Cross References
2 Samuel 5:4-5
The son of thirty years was David in his reigning, and he reigned forty years.
1 Chronicles 29:26-27
And David son of Jesse reigned over all Israel.