Parallel Verses

A Conservative Version

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

New American Standard Bible

Then they sent word to Jezebel, saying, “Naboth has been stoned and is dead.”

King James Version

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

Holman Bible

Then they sent word to Jezebel, “Naboth has been stoned to death.”

International Standard Version

Afterwards, they sent a message to Jezebel that said, "Naboth has been stoned. He's dead."

American Standard Version

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

Amplified

Then they sent word to Jezebel, saying, “Naboth has been stoned to death.”

Bible in Basic English

And they sent word to Jezebel, saying, Naboth has been stoned and is dead.

Darby Translation

And they sent to Jezebel saying, Naboth is stoned, and is dead.

Julia Smith Translation

And they will send to Jezebel, saying, Naboth was stoned, and he will die.

King James 2000

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

Lexham Expanded Bible

They sent to Jezebel saying, "Naboth has been stoned, and he is dead."

Modern King James verseion

And they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned and is dead.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then they sent to Jezebel saying, "Naboth is stoned to death."

NET Bible

Then they reported to Jezebel, "Naboth has been stoned to death."

New Heart English Bible

Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned, and is dead."

The Emphasized Bible

Then sent they unto Jezebel, saying, - Naboth is stoned and is dead.

Webster

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

World English Bible

Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned, and is dead."

Youngs Literal Translation

and they send unto Jezebel, saying, 'Naboth was stoned, and is dead.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

to Jezebel
איזבל 
'Iyzebel 
Usage: 22

נבות 
Nabowth 
Usage: 22

is stoned
סקל 
Caqal 
Usage: 22

References

Context Readings

The Vineyard Of Naboth The Jezreelite

13 And the two men, the base fellows, came in and sat before him. And the base fellows bore witness against him, even against Naboth, in the presence of the people, saying, Naboth cursed God and the king. Then they carried him forth o 14 Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead. 15 And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money, for Naboth is not al


Cross References

2 Samuel 11:14-24

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

Ecclesiastes 5:8

If thou see the oppression of a poor man, and the violent wresting of justice and righteousness in a province, marvel not at the matter. For [a man] higher than the high is observing, and there are higher [men] than they.

Ecclesiastes 8:14

There is a vanity which is done upon the earth, that there are righteous men to whom it happens according to the work of the wicked, again, there are wicked men to whom it happens according to the work of the righteous. I said that

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain