Parallel Verses

The Emphasized Bible

So the king of Israel went up, with Jehoshaphat king of Judah, unto Ramoth-gilead.

New American Standard Bible

So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up against Ramoth-gilead.

King James Version

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramothgilead.

Holman Bible

Then the king of Israel and Judah’s King Jehoshaphat went up to Ramoth-gilead.

International Standard Version

So the king of Israel and King Jehoshaphat of Judah both attacked Ramoth-gilead.

A Conservative Version

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

American Standard Version

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

Amplified

So [Ahab] the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

Bible in Basic English

So the king of Israel and Jehoshaphat, the king of Judah, went up to Ramoth-gilead.

Darby Translation

And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-Gilead.

Julia Smith Translation

And the king of Israel will go up, and Jehoshaphat king of Judah, to Bamoth-Gilead.

King James 2000

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

Lexham Expanded Bible

Then the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up [to] Ramoth-Gilead.

Modern King James verseion

And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth in Gilead.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so the king of Israel, and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth in Gilead.

NET Bible

The king of Israel and King Jehoshaphat of Judah attacked Ramoth Gilead.

New Heart English Bible

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.

Webster

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

World English Bible

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.

Youngs Literal Translation

And the king of Israel goeth up, and Jehoshaphat king of Judah, to Ramoth-Gilead.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

יהושׁפט 
Y@howshaphat 
Usage: 84

the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

went up
עלה 
`alah 
Usage: 890

References

American

Easton

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 20 Translations in 1 Kings 22:29

Context Readings

Ahab's Death

28 Then said Micaiah, If thou, return, in peace, Yahweh hath not spoken by me. And he said, Hear, ye peoples, all of you! 29 So the king of Israel went up, with Jehoshaphat king of Judah, unto Ramoth-gilead. 30 And the king of Israel said unto Jehoshaphat - I am about to disguise myself, and enter into the battle, thou, therefore, put on thy robes. So the king of Israel disguised himself, and entered into the battle.



Cross References

1 Kings 22:2-9

But it came to pass, in the third year, that Jehoshaphat king of Judah went down unto the king of Israel.

2 Chronicles 18:28

Then went up the king of Israel, and Jehoshaphat king of Judah, against Ramothgilead.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain