Parallel Verses

New American Standard Bible

Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah son of Imlah."

King James Version

Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.

Holman Bible

So the king of Israel called an officer and said, "Hurry [and get] Micaiah son of Imlah!"

International Standard Version

Nevertheless, the king of Israel called one of his officers and ordered him, "Bring me Imla's son Micaiah quickly."

A Conservative Version

Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.

American Standard Version

Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.

Amplified

Then [Ahab] king of Israel told an officer, Bring quickly Micaiah son of Imlah.

Bible in Basic English

Then the king of Israel sent for one of his unsexed servants and said, Go quickly and come back with Micaiah, the son of Imlah.

Darby Translation

Then the king of Israel called a chamberlain, and said, Fetch quickly Micah the son of Imlah.

Jubilee 2000 Bible

Then the king of Israel called a eunuch and said, Bring Micaiah, the son of Imlah, here quickly.

Julia Smith Translation

And the king of Israel will call for one eunuch, and say, Hasten, Micaiah, son of Imlah.

King James 2000

Then the king of Israel called an officer, and said, Bring quickly Micaiah the son of Imlah.

Lexham Expanded Bible

The king of Israel summoned a certain court official, and he said, "Quickly fetch Micaiah son of Imlah."

Modern King James verseion

And the king of Israel called an officer and said, Hurry and bring Micaiah the son of Imlah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then the king of Israel called unto one of his chamberlains and said, "Fetch Micaiah the son of Imlah hither at once."

NET Bible

The king of Israel summoned an official and said, "Quickly bring Micaiah son of Imlah."

New Heart English Bible

Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."

The Emphasized Bible

Then the king of Israel called a certain courtier, - and said, Hasten Micaiah son of Imlah.

Webster

Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.

World English Bible

Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."

Youngs Literal Translation

And the king of Israel calleth unto a certain eunuch, and saith, 'Hasten Micaiah son of Imlah.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Then the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

קרא 
Qara' 
Usage: 736

an
אחד 
'echad 
Usage: 432

סרס סריס 
Cariyc 
Usage: 42

and said

Usage: 0

מכיהוּ מיכיהוּ 
Miykay@huw 
Usage: 20

Context Readings

Jehoshaphat Of Judah Allies With Ahab Of Israel

8 The king of Israel said to Jehoshaphat, "There is yet one man by whom we may inquire of the LORD, but I hate him, because he does not prophesy good concerning me, but evil. He is Micaiah son of Imlah." But Jehoshaphat said, "Let not the king say so." 9 Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah son of Imlah." 10 Now the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah were sitting each on his throne, arrayed in their robes, at the threshing floor at the entrance of the gate of Samaria; and all the prophets were prophesying before them.


Cross References

1 Kings 22:26-27

Then the king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king's son;

2 Kings 9:32

Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him.

2 Chronicles 18:8

Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah, Imla's son."

Isaiah 39:7

'And some of your sons who will issue from you, whom you will beget, will be taken away, and they will become officials in the palace of the king of Babylon.'"

Daniel 1:18

Then at the end of the days which the king had specified for presenting them, the commander of the officials presented them before Nebuchadnezzar.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain