Parallel Verses

New American Standard Bible

Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);

King James Version

The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:

Holman Bible

Ben-abinadab, in all Naphath-dor (Taphath daughter of Solomon was his wife);

International Standard Version

Ben-abinadab supervised the Dor heights (Solomon's daughter Taphath was his wife);

A Conservative Version

Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);

American Standard Version

Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);

Amplified

Ben-abinadab, in all the hills of Dor (Taphath, Solomon’s daughter, was his wife);

Bible in Basic English

... the son of Abinadab in all Naphath-dor; his wife was Taphath, the daughter of Solomon.

Darby Translation

Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.

Julia Smith Translation

The son of Abinadab, all the height of Dor: Taphath the daughter of Solomon was to him for wife.

King James 2000

The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon as his wife:

Lexham Expanded Bible

Ben-Abinadab [was] in all of Naphat of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.

Modern King James verseion

the son of Abinadab in all the height of Dor, Taphath the daughter of Solomon was a wife to him;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

the son of Abinadab, which had all the regions of Dor, and Taphath the daughter of Solomon was his wife;

NET Bible

Ben-Abinadab was in charge of Naphath Dor. (He was married to Solomon's daughter Taphath.)

New Heart English Bible

Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife);

The Emphasized Bible

Ben-abinadab, all the height of Dor, - Taphath daughter of Solomon, had he to wife;

Webster

The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon for a wife:

World English Bible

Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife);

Youngs Literal Translation

Ben-Abinadab hath all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּן־אבינדב 
Ben-'Abiynadab 
Usage: 1

in all the region
נפה 
Naphah 
Usage: 4

of Dor
דּאר דּור 
Dowr 
Dor
Usage: 7

טפת 
Taphath 
Usage: 1

the daughter
בּת 
Bath 
Usage: 587

of Solomon
שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

Context Readings

Solomon's Wisdom: Political Administration

10 Ben-hesed, in Arubboth (Socoh was his and all the land of Hepher); 11 Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife); 12 Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;


Cross References

Joshua 11:2

and to the kings who were of the north in the hill country, and in the Arabah—south of Chinneroth and in the lowland and on the heights of Dor on the west—

Joshua 12:23

the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Joshua 17:11

In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth.

Judges 1:27

But Manasseh did not take possession of Beth-shean and its villages, or Taanach and its villages, or the inhabitants of Dor and its villages, or the inhabitants of Ibleam and its villages, or the inhabitants of Megiddo and its villages; so the Canaanites persisted in living in that land.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain