Parallel Verses

New American Standard Bible

the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

King James Version

The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

Holman Bible

the king of Dor in Naphath-dorone the king of Goiim in Gilgal one

International Standard Version

The king of Dor in the Dor heights: 1 The king of various gentiles in Gilgal: 1

A Conservative Version

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

American Standard Version

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Amplified

the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Bible in Basic English

The king of Dor on the hill of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Darby Translation

the king of Dor in the upland of Dor, one; the king of Goim, at Gilgal, one;

Julia Smith Translation

The king of Dor of the heights of Dor, one; the king of the nations to Gilgal, one;

King James 2000

The king of Dor in the heights of Dor, one; the king of the people of Gilgal, one;

Lexham Expanded Bible

the king of Dor in Naphath Dor, one; the king of Goiim for Gilgal, one;

Modern King James verseion

the king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The king of the country of Dor; The king of the nations in Gilgal;

NET Bible

the king of Dor -- near Naphath Dor -- (one), the king of Goyim -- near Gilgal -- (one),

New Heart English Bible

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

The Emphasized Bible

The king of Dor, in the height of Dor, one, the king of Goim in Gilgal, one,

Webster

The king of Dor in the border of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

World English Bible

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Youngs Literal Translation

The king of Dor, at the elevation of Dor, one; The king of the Goyim of Gilgal, one;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Dor
דּאר דּור 
Dowr 
דּאר דּור 
Dowr 
Usage: 7
Usage: 7

in the coast
נפה 
Naphah 
Usage: 4

one
אחד 
'echad 
Usage: 432

the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of the nations
גּי גּוי 
Gowy 
Usage: 558

of Gilgal
גּלגּל 
Gilgal 
Usage: 41

References

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

The Kings Conquered By Moses

22 the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; 23 the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one; 24 the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings.


Cross References

Joshua 11:2

and to the kings who were of the north in the hill country, and in the Arabah—south of Chinneroth and in the lowland and on the heights of Dor on the west—

Genesis 14:1-2

And it came about in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim,

Joshua 4:19

Now the people came up from the Jordan on the tenth of the first month and camped at Gilgal on the eastern edge of Jericho.

Joshua 5:9-10

Then the Lord said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So the name of that place is called Gilgal to this day.

Joshua 17:11

In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth.

Isaiah 9:1

But there will be no more gloom for her who was in anguish; in earlier times He treated the land of Zebulun and the land of Naphtali with contempt, but later on He shall make it glorious, by the way of the sea, on the other side of Jordan, Galilee of the Gentiles.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain