Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And king Solomon sendeth and taketh Hiram out of Tyre --
New American Standard Bible
Now
King James Version
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
Holman Bible
King Solomon had Hiram
International Standard Version
King Solomon sent for Hiram from Tyre,
A Conservative Version
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
American Standard Version
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
Amplified
Now King Solomon sent word and brought
Bible in Basic English
Then King Solomon sent and got Hiram from Tyre.
Darby Translation
And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
Julia Smith Translation
And king Solomon will send and take Hiram out of Tyre.
King James 2000
And king Solomon sent and brought Hiram out of Tyre.
Lexham Expanded Bible
King Solomon invited and received Hiram from Tyre.
Modern King James verseion
And King Solomon sent and brought Hiram out of Tyre.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And king Solomon sent and fetched one Hiram out of Tyre,
NET Bible
King Solomon sent for Hiram of Tyre.
New Heart English Bible
King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
The Emphasized Bible
And King Solomon sent and fetched Hiram, out of Tyre:
Webster
And king Solomon sent and brought Hiram out of Tyre.
World English Bible
King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.
Themes
Art » Artisans, skillful » Hiram
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Master workman » Instances of » Hiram
Mechanic » Instances of » Hiram
Strangers in israel » Chiefly consisted of » Persons who sought employment among the jews
Interlinear
Shalach
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 7:13
Verse Info
Context Readings
Solomon Continues To Build
12 and the great court round about is three rows of hewn work, and a row of cedar-beams, even for the inner court of the house of Jehovah, and for the porch of the house. 13 And king Solomon sendeth and taketh Hiram out of Tyre -- 14 he is son of a woman, a widow, of the tribe of Naphtali, and his father a man of Tyre, a worker in brass, and he is filled with the wisdom and the understanding, and the knowledge to do all work in brass -- and he cometh unto king Solomon, and doth all his work.
Cross References
2 Chronicles 4:11
And Huram maketh the pots, and the shovels, and the bowls, and Huram finisheth to make the work that he made for king Solomon in the house of God;
1 Kings 7:40
And Hiram maketh the lavers, and the shovels, and the bowls; and Hiram completeth to do all the work that he made for king Solomon, for the house of Jehovah;
2 Chronicles 2:13-14
'And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,