Parallel Verses

Bible in Basic English

And the people said to Samuel, Who was it who said, Is Saul to be our king? give the men up, so that we may put them to death.

New American Standard Bible

Then the people said to Samuel, “Who is he that said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring the men, that we may put them to death.”

King James Version

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

Holman Bible

Afterward, the people said to Samuel, “Who said that Saul should not reign over us? Give us those men so we can kill them!”

International Standard Version

The people told Samuel, "Who said, "Will Saul reign over us?' Bring them to us and we will put them to death!"

A Conservative Version

And the people said to Samuel, Who is he who said, Shall Saul reign over us? Bring the men that we may put them to death.

American Standard Version

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

Amplified

The people said to Samuel, “Who is the one who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring the men, and we will put them to death.”

Darby Translation

And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

Julia Smith Translation

And the people will say to Samuel, Who said, Shall Saul reign over us? Ye shall give up the men and we will put them to death.

King James 2000

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

Lexham Expanded Bible

Then the people said to Samuel, "Who [is] the one who asked, 'Will Saul reign over us?' Give the men to us that we may kill them."

Modern King James verseion

And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? Bring the men so that we may put them to death.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then said the people to Samuel, "What are they that said, 'Shall Saul reign over us? Bring them that we may slay them.'"

NET Bible

Then the people said to Samuel, "Who were the ones asking, 'Will Saul reign over us?' Hand over those men so we may execute them!"

New Heart English Bible

The people said to Samuel, "Who is he who said, 'Shall Saul reign over us?' Bring those men, that we may put them to death."

The Emphasized Bible

Then said the people unto Samuel, Who is he that was saying, Shall, Saul, reign over us? Give up the men, that we may put them to death.

Webster

And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

World English Bible

The people said to Samuel, "Who is he who said, 'Shall Saul reign over us?' Bring those men, that we may put them to death!"

Youngs Literal Translation

And the people say unto Samuel, 'Who is he that saith, Saul doth reign over us! give ye up the men, and we put them to death.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the people
עם 
`am 
Usage: 1867

שׁמוּאל 
Sh@muw'el 
Usage: 140

Who is he that said

Usage: 0

שׁאוּל 
Sha'uwl 
Usage: 406

מלך 
Malak 
Usage: 350

over us bring
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

the men
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

References

Fausets

Hastings

Context Readings

Saul Defeats The Ammonites

11 Now on the day after, Saul put the people into three bands, and in the morning watch they came to the tents of the Ammonites, and they went on attacking them till the heat of the day: and those who were not put to death were put to flight in every direction, so that no two of them were together. 12 And the people said to Samuel, Who was it who said, Is Saul to be our king? give the men up, so that we may put them to death. 13 And Saul said, Not a man is to be put to death today: for today the Lord has made Israel safe.



Cross References

1 Samuel 10:27

But certain good-for-nothing persons said, How is this man to be our saviour? And having no respect for him, they gave him no offering.

Luke 19:27

And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.

Psalm 21:8

Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain