Parallel Verses

King James 2000

And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.

New American Standard Bible

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.

King James Version

And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD'S priests.

Holman Bible

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.

International Standard Version

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD.

A Conservative Version

And Abiathar told David that Saul had slain LORD's priests.

American Standard Version

And Abiathar told David that Saul had slain Jehovah's priests.

Amplified

Abiathar told David that Saul had murdered the Lord’s priests.

Bible in Basic English

And gave him the news of how Saul had put to death the Lord's priests.

Darby Translation

And Abiathar informed David that Saul had slain Jehovah's priests.

Julia Smith Translation

And Abiathar will announce to David that Saul slew the priests of Jehovah.

Lexham Expanded Bible

Abiathar told David that Saul had killed the priests of Yahweh.

Modern King James verseion

And Abiathar told David that Saul had slain Jehovah's priests.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and showed David how that Saul had slain the LORD's priests.

NET Bible

Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.

New Heart English Bible

Abiathar told David that Saul had slain the LORD's priests.

The Emphasized Bible

So Abiathar told David, - that Saul had slain the priests of Yahweh.

Webster

And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests.

World English Bible

Abiathar told David that Saul had slain Yahweh's priests.

Youngs Literal Translation

and Abiathar declareth to David that Saul hath slain the priests of Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
H54
אביתר 
'Ebyathar 
Usage: 30

נגד 
Nagad 
Usage: 370

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

שׁאוּל 
Sha'uwl 
Usage: 406

הרג 
Harag 
Usage: 166

the Lord's

Usage: 0

References

American

Easton

Morish

Verse Info

Context Readings

Saul Kills The Priests At Nob

20 And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David. 21 And Abiathar showed David that Saul had slain the LORD'S priests. 22 And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have caused the death of all the persons of your father's house.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain