Parallel Verses
New American Standard Bible
to those who were in
King James Version
To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,
Holman Bible
He sent gifts to those in Bethel,
International Standard Version
in Bethel, Ramoth-negev, Jattir,
A Conservative Version
to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,
American Standard Version
To them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,
Amplified
For those in Bethel, Ramoth of the Negev, Jattir,
Bible in Basic English
He sent to those who were in Beth-el, and in Ramah of the South, and in Jattir;
Darby Translation
to those in Bethel, and to those in south Ramoth, and to those in Jattir,
Julia Smith Translation
To those in Bethel, and to those in south Ramah, and to those in Jattir,
King James 2000
To them who were in Bethel, and to them who were in south Ramoth, and to them who were in Jattir,
Lexham Expanded Bible
[It was] for those in Bethel, for those in Ramoth of the Negev, for those in Jattir,
Modern King James verseion
to the ones in Bethel, and to the ones in Ramoth of the south, and to the ones in Jattir,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He sent to them of Bethel; to them of south Ramah; to them of Jattir;
NET Bible
The gift was for those in the following locations: for those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir;
New Heart English Bible
He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the Negev, and to those who were in Jattir,
The Emphasized Bible
to them who were in Bethel, and to them who were in Ramoth of the South, and to them who were in Jattir,
Webster
To them who were in Beth-el, and to them who were in south Ramoth, and to them who were in Jattir,
World English Bible
He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,
Youngs Literal Translation
to those in Beth-El, and to those in South Ramoth, and to those in Jattir,
Themes
Beth-el » A city » South » Tribe of judah
Kings » Who reigned over all israel » saul
Ramoth » Called ramath of the south » A place probably in the south of the tribe of simeon
Interlinear
Negeb
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 30:27
Verse Info
Context Readings
David Defeats The Amalekites
26
And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, his friends, saying, Behold a blessing for you of the spoil of the enemies of the LORD:
27 to those who were in
Cross References
Joshua 15:48
And in the mountains, Shamir, Jattir, Socoh,
Joshua 19:8
with all the villages that were round about these cities unto Baalathbeer, which is Ramath of the Negev. This is the inheritance of the tribe of the sons of Simeon according to their families.
Genesis 28:19
And he called the name of that place Bethel, since the name of that city was called Luz at first.
Joshua 21:14
and Jattir with its suburbs and Eshtemoa with its suburbs
Judges 1:22-23
And also those of the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.
Joshua 7:2
And Joshua sent men from Jericho to Ai, which was beside Bethaven, on the east side of Bethel, and spoke unto them, saying, Go up and spy out the land. And the men went up and spied out Ai.
Joshua 16:2
and from Bethel going to Luz and passing the border of Archi in Ataroth,
1 Kings 12:29
And he set the one in Bethel and the other he put in Dan.