Parallel Verses

Modern King James verseion

For you are our glory and joy.

New American Standard Bible

For you are our glory and joy.

King James Version

For ye are our glory and joy.

Holman Bible

For you are our glory and joy!

International Standard Version

Yes, you are our glory and joy!

A Conservative Version

For ye are our glory and joy.

American Standard Version

For ye are our glory and our joy.

Amplified

For you are [indeed] our glory and our joy!

An Understandable Version

For you people are [indeed] our [occasion for] honor and joy.

Bible in Basic English

For you are our glory and our joy.

Common New Testament

For you are our glory and joy.

Daniel Mace New Testament

for ye are our glory and our joy.

Darby Translation

for ye are our glory and joy.

Godbey New Testament

For you are our glory and joy.

Goodspeed New Testament

You are our pride and our joy.

John Wesley New Testament

For ye are our glory and joy.

Julia Smith Translation

For ye are our glory and joy.

King James 2000

For you are our glory and joy.

Lexham Expanded Bible

For you are our glory and joy.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Yea, ye are our glory and joy.

Moffatt New Testament

Why, you, you are our glory and joy!

Montgomery New Testament

For you are my pride and my delight.

NET Bible

For you are our glory and joy!

New Heart English Bible

For you are our glory and our joy.

Noyes New Testament

For ye are our glory and joy.

Sawyer New Testament

For you are our glory and joy.

The Emphasized Bible

Ye, in fact, are our glory and joy.

Thomas Haweis New Testament

For ye are our glory and joy.

Twentieth Century New Testament

You are our pride and our delight!

Webster

For ye are our glory and joy.

Weymouth New Testament

Yes, you are our glory and our joy.

Williams New Testament

You, indeed, are our glory and our joy.

World English Bible

For you are our glory and our joy.

Worrell New Testament

For ye are our glory and joy.

Worsley New Testament

for ye are our glory and our joy.

Youngs Literal Translation

for ye are our glory and joy.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

ye
ὑμείς 
Humeis 
ye, ye yourselves, you, not tr
Usage: 120

are
ἐστέ 
Este 
are, be, is, belong to, have been, not tr
Usage: 53

our
ἡμῶν 
hemon 
our, us, we, not tr,
Usage: 388

δόξα 
Doxa 
Usage: 141

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

References

Morish

Smith

Word Count of 37 Translations in 1 Thessalonians 2:20

Verse Info

Context Readings

Paul's Desire To Revisit The Thessalonians

19 For what is our hope or joy, or crown of rejoicing? Are you not even to be in the presence of our Lord Jesus Christ at His coming? 20 For you are our glory and joy.

Cross References

Proverbs 17:6

Sons of sons are the crown of old men, and the glory of sons are their fathers.

1 Corinthians 11:7

For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God. But the woman is the glory of the man.

2 Corinthians 1:14

even as you have recognized us in part, that we are your rejoicing, even as you also are ours in the day of the Lord Jesus.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain