Parallel Verses
Williams New Testament
Always be joyful.
New American Standard Bible
King James Version
Rejoice evermore.
Holman Bible
International Standard Version
Always be joyful.
A Conservative Version
Rejoice always.
American Standard Version
Rejoice always;
Amplified
Rejoice always and delight in your faith;
An Understandable Version
You should be joyful at all times.
Anderson New Testament
Rejoice always;
Bible in Basic English
Have joy at all times.
Common New Testament
Rejoice always,
Daniel Mace New Testament
be always chearful.
Darby Translation
rejoice always;
Godbey New Testament
Rejoice evermore;
Goodspeed New Testament
Always be joyful.
John Wesley New Testament
Rejoice evermore:
Julia Smith Translation
Rejoice always.
King James 2000
Rejoice evermore.
Lexham Expanded Bible
Rejoice always,
Modern King James verseion
Rejoice evermore.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Rejoice ever.
Moffatt New Testament
rejoice at all times,
Montgomery New Testament
Always be joyful.
NET Bible
Always rejoice,
New Heart English Bible
Rejoice always.
Noyes New Testament
Be always joyful.
Sawyer New Testament
Rejoice always;
The Emphasized Bible
Evermore, rejoice,
Thomas Haweis New Testament
Rejoice evermore.
Twentieth Century New Testament
Always be joyful;
Webster
Rejoice evermore.
Weymouth New Testament
Be always joyful.
World English Bible
Rejoice always.
Worrell New Testament
Rejoice always:
Worsley New Testament
Be always joyful.
Youngs Literal Translation
always rejoice ye;
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in 1 Thessalonians 5:16
Images 1 Thessalonians 5:16
Prayers for 1 Thessalonians 5:16
Verse Info
Context Readings
Final Exhortations And Benediction
15 Take care that none of you ever pays back evil for evil, but always keep looking for ways to show kindness to one another and everybody. 16 Always be joyful. 17 Never stop praying.
Phrases
Cross References
Philippians 4:4
By the help of the Lord always keep up the glad spirit; yes, I will repeat it, keep up the glad spirit.
Matthew 5:12
Keep on rejoicing and leaping for ecstasy, for your reward will be rich in heaven; for this is the way they persecuted the prophets who lived before you.
Luke 10:20
However, you must stop rejoicing over the fact that the spirits are submitting to you, but continue to rejoice that your names are enrolled in heaven."
Romans 12:12
ever happy in hope, always patient in suffering, ever persistent in prayer,
2 Corinthians 6:10
sad but always glad, poor but making many people rich, penniless but really possessing everything.