Parallel Verses
Youngs Literal Translation
The Spirit quench not;
New American Standard Bible
King James Version
Quench not the Spirit.
Holman Bible
International Standard Version
Do not put out the Spirit's fire.
A Conservative Version
Do not quench the Spirit.
American Standard Version
Quench not the Spirit;
Amplified
Do not quench [subdue, or be unresponsive to the working and guidance of] the [Holy] Spirit.
An Understandable Version
Do not squelch the [influence of the] Holy Spirit [in your lives].
Anderson New Testament
Quench not the Spirit.
Bible in Basic English
Do not put out the light of the Spirit;
Common New Testament
Do not quench the Spirit;
Daniel Mace New Testament
don't abuse the gifts of the spirit.
Darby Translation
quench not the Spirit;
Godbey New Testament
Quench not the Spirit;
Goodspeed New Testament
Do not stifle the Spirit.
John Wesley New Testament
Quench not the Spirit.
Julia Smith Translation
Quench not the Spirit.
King James 2000
Quench not the Spirit.
Lexham Expanded Bible
Do not quench the Spirit.
Modern King James verseion
Do not quench the Spirit.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Quench not the spirit,
Moffatt New Testament
never quench the fire of the Spirit,
Montgomery New Testament
Quench not the Spirit.
NET Bible
Do not extinguish the Spirit.
New Heart English Bible
Do not quench the Spirit.
Noyes New Testament
Quench not the Spirit;
Sawyer New Testament
Quench not the Spirit,
The Emphasized Bible
The Spirit, do not quench,
Thomas Haweis New Testament
Quench not the Spirit.
Twentieth Century New Testament
Do not quench the Spirit;
Webster
Quench not the spirit.
Weymouth New Testament
Do not quench the Spirit.
Williams New Testament
Stop stifling the Spirit.
World English Bible
Don't quench the Spirit.
Worrell New Testament
Quench not the Spirit.
Worsley New Testament
Quench not the Spirit.
Themes
Duty » Daily » Select readings ro 12; 1th 515-28
Holy spirit » Believers in the early church baptized with » The sin against
Holy spirit » Not quenching the spirit
Offences against the holy ghost » Exhortations against
Offences against the holy ghost » Exhibited in » Quenching him
Spirit » Believers in the early church baptized with » The sin against
Topics
Interlinear
Devotionals
Devotionals about 1 Thessalonians 5:19
References
Word Count of 37 Translations in 1 Thessalonians 5:19
Prayers for 1 Thessalonians 5:19
Verse Info
Context Readings
Final Exhortations And Benediction
18 in every thing give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus in regard to you. 19 The Spirit quench not; 20 prophesyings despise not;
Cross References
Ephesians 4:30
and make not sorrowful the Holy Spirit of God, in which ye were sealed to a day of redemption.
1 Corinthians 14:30
and if to another sitting anything may be revealed, let the first be silent;
1 Timothy 4:14
be not careless of the gift in thee, that was given thee through prophecy, with laying on of the hands of the eldership;
2 Timothy 1:6
For which cause I remind thee to stir up the gift of God that is in thee through the putting on of my hands,
Genesis 6:3
And Jehovah saith, 'My Spirit doth not strive in man -- to the age; in their erring they are flesh:' and his days have been an hundred and twenty years.
1 Samuel 16:4
And Samuel doth that which Jehovah hath spoken, and cometh in to Beth-Lehem, and the elders of the city tremble to meet him, and one saith, 'Is thy coming peace?'
Nehemiah 9:30
'And Thou drawest over them many years, and testifiest against them by Thy Spirit, by the hand of Thy prophets, and they have not given ear, and Thou dost give them into the hand of peoples of the lands,
Psalm 51:11
Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me.
Song of Songs 8:7
Many waters are not able to quench the love, And floods do not wash it away. If one give all the wealth of his house for love, Treading down -- they tread upon it.
Isaiah 63:10
And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.
Acts 7:51
Ye stiff-necked and uncircumcised in heart and in ears! ye do always the Holy Spirit resist; as your fathers -- also ye;
Ephesians 6:16
above all, having taken up the shield of the faith, in which ye shall be able all the fiery darts of the evil one to quench,