2 Chronicles 1:3

NASB

2 Chronicles 1:3

Parallel Verses

New American Standard Bible

Then Solomon and all the assembly with him went to the high place which was at Gibeon, for God’s tent of meeting was there, which Moses the servant of the Lord had made in the wilderness.

So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.

Holman Bible

Solomon and the whole assembly with him went to the high place that was in Gibeon because God’s tent of meeting, which the Lord’s servant Moses had made in the wilderness, was there.

International Standard Version

Solomon, along with the whole assembly with him, met at the high place in Gibeon because that's where God's Tent of Meeting that the LORD's servant Moses had constructed in the wilderness was located.

A Conservative Version

So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon. For the tent of meeting of God was there, which Moses the servant of LORD had made in the wilderness.

American Standard Version

So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tent of meeting of God, which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.

Amplified

Then Solomon and all the assembly went to the high place at Gibeon [to offer sacrifices, where the Canaanites had habitually worshiped], for God’s Tent of Meeting was there, which Moses the servant of the Lord had made in the wilderness.

Bible in Basic English

Then Solomon, and all the men of Israel with him, went to the high place at Gibeon, because the Tent of meeting of God, which Moses, the servant of the Lord, had made in the waste land, was there.

Darby Translation

and Solomon, and all the congregation with him, went to the high place at Gibeon; for there was God's tent of meeting which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.

Julia Smith Translation

And Solomon and all the convocation with him will go to the height which is in Gibeon; for there was the tent of appointment of God, which Moses servant of Jehovah made in the desert.

King James 2000

So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of meeting of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.

Lexham Expanded Bible

And Solomon and the whole assembly with him went to the high place that [was] at Gibeon, for the tent of assembly of God that Moses the servant of Yahweh had made in the desert was there.

Modern King James verseion

And Solomon and all the congregation with him went to the high place at Gibeon. For there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so Solomon, and all the congregation with him, went to the hill altar of Gibeon: for there was the tabernacle of witness of God, which Moses the servant of the LORD made in the wilderness.

NET Bible

Solomon and the entire assembly went to the worship center in Gibeon, for the tent where they met God was located there, which Moses the Lord's servant had made in the wilderness.

New Heart English Bible

So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the Tent of Meeting of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.

The Emphasized Bible

and Solomon, and all the convocation with him, went to the high place that was in Gibeon, - for, there, was the tent of meeting of God, which Moses the servant of Yahweh made in the desert.

Webster

So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon: for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.

World English Bible

So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the Tent of Meeting of God, which Moses the servant of Yahweh had made in the wilderness.

Youngs Literal Translation

and they go -- Solomon, and all the assembly with him -- to the high place that is in Gibeon, for there hath been God's tent of meeting, that Moses, servant of Jehovah, made in the wilderness,

Themes

gibeon » A city » A city of the hivites » The tabernacle located at

High places » A term used to describe places of worship

Tabernacle » Solomon offers sacrifice at

Topics

Servanthood, In Life Of Believers

Tent Of Meeting

Access To God, In Old Testament

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

So Solomon

H8010

שׁלמה
Sh@lomoh

Solomon

Usage: 293

and all the congregation

H6951

קהל
Qahal

congregation, assembly, company, multitude

Usage: 123

with him, went

H3212

ילך
Yalak

go, walk, come, depart, ...away, follow, get, lead, brought, carry, bring,

Usage: 0

to the high place

H1116

בּמה
Bamah

high place, heights, waves

Usage: 103

that was at Gibeon

H1391

גּבעון
Gib`own

Gibeon

Usage: 37

for there was the tabernacle

H168

אהל
'ohel

tabernacle, tent, dwelling, place, covering, home

Usage: 345

of the congregation

H4150

מועדה מעד מועד
Mow`ed

congregation, feast, season, appointed, time, assembly, solemnity, solemn, days, sign, synagogues

Usage: 223

of God

H430

אלהים
'elohiym

God, god, judge, GOD, goddess, great, mighty, angels, exceeding, God-ward , godly

Usage: 2600

which Moses

H4872

משׁה
Mosheh

Moses

Usage: 766

the servant

H5650

עבד
`ebed

servant, manservant, bondman, bondage, bondservant, on all sides

Usage: 800

of the Lord

H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant

Usage: 0

had made

H6213

do, make, wrought, deal, commit, offer, execute, keep, shew, prepare, work, do so, perform, get, dress, maker, maintain,

Usage: 0

References

Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 1:3

Verse Info

Bible Rank: 3589
2 Chronicles Rank: 6
3 Topics
3 Themes
9 Cross References
1 Reading
Interlinear
8 Phrases
6 Names
4 References

Context Readings

Solomon Worships At Gibeon

² Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds and to the judges and to every leader in all Israel, the heads of the fathers’ households. ³ Then Solomon and all the assembly with him went to the high place which was at Gibeon, for God’s tent of meeting was there, which Moses the servant of the Lord had made in the wilderness. ⁴ However, David had brought up the ark of God from Kiriath-jearim to the place he had prepared for it, for he had pitched a tent for it in Jerusalem.

2 Chronicles 1:3

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Fausets

Hastings

Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 1:3

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance