Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And a word of Jehovah is unto Shemaiah, a man of God, saying,
New American Standard Bible
But the word of the Lord came to
King James Version
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
Holman Bible
But the word of the Lord came to Shemaiah,
International Standard Version
But a message from the LORD came to Shemaiah, a man of God:
A Conservative Version
But the word of LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
American Standard Version
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,
Amplified
But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying,
Bible in Basic English
But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying,
Darby Translation
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,
Julia Smith Translation
And the word of Jehovah will be to Shemaiah a man of God, saying,
King James 2000
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
Lexham Expanded Bible
But the word of Yahweh came to Shemaiah, the man of God, saying,
Modern King James verseion
But the Word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
NET Bible
But the Lord told Shemaiah the prophet,
New Heart English Bible
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
The Emphasized Bible
Then came the word of Yahweh, unto Shemaiah the man of God, saying:
Webster
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
World English Bible
But the word of Yahweh came to Shemaiah the man of God, saying,
Themes
Jeroboam » First king of israel after the revolt » His wars with rehoboam
Kings » Who reigned over judah » Rehoboam (latter part of his reign)
Rehoboam » Ten tribes, under the leadership of jeroboam, successfully revolt from
Shemaiah » A prophet in the time of rehoboam » Prevents rehoboam from war with jeroboam
Topics
References
Easton
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 11:2
Verse Info
Context Readings
Rehoboam's Kingdom
1 And Rehoboam cometh in to Jerusalem, and assembleth the house of Judah and Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam. 2 And a word of Jehovah is unto Shemaiah, a man of God, saying, 3 'Speak unto Rehoboam son of Solomon king of Judah, and unto all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Cross References
2 Chronicles 12:15
And the matters of Rehoboam, the first and the last, are they not written among the matters of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer, concerning genealogy? And the wars of Rehoboam and Jeroboam are all the days;
Deuteronomy 33:1
And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,
1 Samuel 2:27
And there cometh a man of God unto Eli, and saith unto him, 'Thus said Jehovah, Was I really revealed unto the house of thy father in their being in Egypt, before Pharaoh's house,
1 Kings 12:22-24
And the word of God is unto Shemaiah a man of God, saying,
2 Chronicles 8:14
And he establisheth, according to the ordinance of David his father, the courses of the priests over their service, and of the Levites over their charges, to praise and to minister over-against the priests, according to the matter of a day in its day, and the gatekeepers in their courses at gate and gate, for so is the command of David the man of God.
2 Chronicles 12:5-7
And Shemaiah the prophet hath come in unto Rehoboam and the heads of Judah who have been gathered unto Jerusalem from the presence of Shishak, and saith to them, 'Thus said Jehovah, Ye have forsaken Me, and also, I have left you in the hand of Shishak;'
1 Timothy 6:11
and thou, O man of God, these things flee, and pursue righteousness, piety, faith, love, endurance, meekness;