Parallel Verses
The Emphasized Bible
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, - and built cities for defence, in Judah;
New American Standard Bible
Rehoboam lived in Jerusalem and
King James Version
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
Holman Bible
Rehoboam stayed in Jerusalem, and he fortified cities
International Standard Version
Rehoboam continued to live in Jerusalem and built defensive fortification cities throughout Judah,
A Conservative Version
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
American Standard Version
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
Amplified
Rehoboam lived in Jerusalem and built [fortified] cities for defense in Judah.
Bible in Basic English
Now Rehoboam kept in Jerusalem, building walled towns in Judah.
Darby Translation
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
Julia Smith Translation
And Rehoboam will dwell in Jerusalem, and he will build cities for fortification in Judah.
King James 2000
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
Lexham Expanded Bible
And Rehoboam lived in Jerusalem, and he built cities as strongholds in Judah.
Modern King James verseion
And Rehoboam lived in Jerusalem and built cities for defense in Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built strong cities in Judah:
NET Bible
Rehoboam lived in Jerusalem; he built up these fortified cities throughout Judah:
New Heart English Bible
Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
Webster
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
World English Bible
Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
Youngs Literal Translation
And Rehoboam dwelleth in Jerusalem, and buildeth cities for a bulwark in Judah,
Themes
Cities » Often fortified by art
Cities » A great defence to a country
Kings » Who reigned over judah » Rehoboam (latter part of his reign)
Rehoboam » Builds fortified cities; is temporarily prosperous
Topics
Interlinear
Yashab
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 11:5
Verse Info
Context Readings
Rehoboam Fortifies Cities In Judah
4 Thus, saith Yahweh, Ye shall not go up neither shall ye fight against your brethren, return every man to his own house, for, from me, hath this thing been brought about. So they hearkened unto the words of Yahweh, and turned back from going against Jeroboam. 5 And Rehoboam dwelt in Jerusalem, - and built cities for defence, in Judah; 6 yea he built Bethlehem and Etam, and Tekoa;
Phrases
Cross References
2 Chronicles 8:2-6
that, the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, - and caused, the sons of Israel, to dwell there.
2 Chronicles 11:23
So he took heed, and dispersed all his sons throughout all the lands of Judah and Benjamin, unto all the fortified cities, and gave them food in abundance, - and asked a multitude of wives.
2 Chronicles 14:6-7
And he built cities of defence, in Judah, - for the land had quiet, nor was there near him any war, in these years, because Yahweh had given him rest.
2 Chronicles 16:6
And, Asa the king, took all Judah, and they carried away the stones of Ramah, and the timbers thereof, which Baasha had used in building, - and he built therewith, Geba and Mizpah.
2 Chronicles 17:12
And so it came to pass that, Jehoshaphat, went on waxing surpassingly great, - and he built, throughout Judah, fortresses and cities for store;
2 Chronicles 26:6
So he went forth and made war against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, - and built cities in Ashdod, and among the Philistines.
2 Chronicles 27:4
Cities also, built he, in the hill country of Judah, - and, in the thick woods, built he fortresses and towers.
Isaiah 22:8-11
Then removed he the veil of Judah, - Yea thou didst peer on that day, into the armoury of the forest-house;