Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
New American Standard Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,
King James Version
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Holman Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,
International Standard Version
Adoraim, Lachish, Azekah,
A Conservative Version
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
American Standard Version
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Amplified
Adoraim, Lachish, Azekah,
Bible in Basic English
And Adoraim and Lachish and Azekah
Darby Translation
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Julia Smith Translation
And the two mounds, and Lachish, and Azekah,
King James 2000
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Lexham Expanded Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,
Modern King James verseion
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Adoraim, Lachish and Azekah;
NET Bible
Adoraim, Lachish, Azekah,
New Heart English Bible
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
The Emphasized Bible
and Adoraim and Lachish, and Azekah;
Webster
And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
World English Bible
and Adoraim, and Lachish, and Azekah,
Themes
Adoraim » A city » A city of judah
Cities » Often fortified by art
Kings » Who reigned over judah » Rehoboam (latter part of his reign)
Lachish » Fortified by rehoboam
Rehoboam » Builds fortified cities; is temporarily prosperous
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Verse Info
Context Readings
Rehoboam Fortifies Cities In Judah
8 and Gath, and Mareshah, and Ziph, 9 and Adoraim, and Lachish, and Azekah, 10 and Zorah, and Aijalon, and Hebron, that are in Judah and in Benjamin, cities of bulwarks.
Cross References
Joshua 10:5
And five kings of the Amorite (the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon) are gathered together, and go up, they and all their camps, and encamp against Gibeon, and fight against it.
Joshua 10:11
And it cometh to pass, in their fleeing from the face of Israel -- they are in the descent of Beth-Horon -- and Jehovah hath cast upon them great stones out of the heavens, unto Azekah, and they die; more are they who have died by the hailstones than they whom the sons of Israel have slain by the sword.
Joshua 15:35
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,
Joshua 15:39
Lachish, and Bozkath, and Eglon,
2 Chronicles 32:9
After this hath Sennacherib king of Asshur sent his servants to Jerusalem -- and he is by Lachish, and all his power with him -- against Hezekiah king of Judah, and against all Judah, who are in Jerusalem, saying,