Parallel Verses

Youngs Literal Translation

and sacrifice to Jehovah on that day from the spoil they have brought in -- oxen seven hundred, and sheep seven thousand,

New American Standard Bible

They sacrificed to the Lord that day 700 oxen and 7,000 sheep from the spoil they had brought.

King James Version

And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Holman Bible

At that time they sacrificed to the Lord 700 cattle and 7,000 sheep from all the plunder they had brought.

International Standard Version

They sacrificed to the LORD that day 700 oxen and 7,000 sheep from the spoil that they had brought with them.

A Conservative Version

And they sacrificed to LORD in that day of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

American Standard Version

And they sacrificed unto Jehovah in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Amplified

They sacrificed to the Lord on that day from the spoil they had brought—700 oxen and 7,000 sheep.

Bible in Basic English

And that day they made offerings to the Lord of the things they had taken in war, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Darby Translation

And they sacrificed to Jehovah in that day, of the spoil that they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Julia Smith Translation

And they will sacrifice to Jehovah in that day from the spoil they brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

King James 2000

And they offered unto the LORD on that day some of the plunder which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Lexham Expanded Bible

And they sacrificed to Yahweh on that day from the war booty they brought back: seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Modern King James verseion

And they offered to Jehovah in that day part of the plunder which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they offered unto the LORD that same time of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

NET Bible

At that time they sacrificed to the Lord some of the plunder they had brought back, including 700 head of cattle and 7,000 sheep.

New Heart English Bible

They sacrificed to the LORD in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred head of cattle and seven thousand sheep.

The Emphasized Bible

And they sacrificed unto Yahweh, on that day, out of the spoil they had brought in, - oxen, seven hundred, and sheep, seven thousand.

Webster

And they offered to the LORD at the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.

World English Bible

They sacrificed to Yahweh in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred head of cattle and seven thousand sheep.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
זבח 
Zabach 
Usage: 134

unto the Lord

Usage: 0

the same time
יום 
Yowm 
Usage: 2293

of the spoil
שׁלל 
Shalal 
Usage: 73


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

בּקר 
Baqar 
Usage: 183

and seven
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

אלף 
'eleph 
Usage: 504

Verse Info

Context Readings

Asa's Religious Reforms

10 And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa, 11 and sacrifice to Jehovah on that day from the spoil they have brought in -- oxen seven hundred, and sheep seven thousand, 12 and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,


Cross References

2 Chronicles 14:13-15

and Asa and the people who are with him pursue them even to Gerar, and there fall of the Cushim, for they have no preserving, because they have been broken before Jehovah, and before His camp; and they bear away very much spoil,

Numbers 31:28-29

and thou hast raised a tribute to Jehovah from the men of war, who go out to the host, one body out of five hundred, of man, and of the herd, and of the asses, and of the flock;

Numbers 31:50

and we bring near Jehovah's offering, each that which he hath found, vessels of gold -- chain, and bracelet, seal-ring, ear -ring, and bead -- to make atonement for ourselves before Jehovah.'

1 Samuel 15:15

And Saul saith, 'From Amalek they have brought them, because the people had pity on the best of the flock, and of the herd, in order to sacrifice to Jehovah thy God, and the remnant we have devoted.'

1 Samuel 15:21

and the people taketh of the spoil of the flock and herd, the first part of the devoted thing, for sacrifice to Jehovah thy God in Gilgal.'

1 Chronicles 26:26-27

This Shelomith and his brethren are over all the treasures of the holy things, that David the king, and heads of the fathers, even heads of thousands, and of hundreds, and heads of the host, sanctified;

2 Chronicles 1:6

And Solomon goeth up thither, on the altar of brass, before Jehovah, that is at the tent of meeting, and causeth to ascend upon it a thousand burnt-offerings.

2 Chronicles 7:5

and king Solomon sacrificeth the sacrifice of the herd, twenty and two thousand, and of the flock, a hundred and twenty thousand, and the king and all the people dedicate the house of God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain