Parallel Verses
Julia Smith Translation
And there will be to Jehoshaphat riches and honor for multitude, and he will contract affinity by marriage to Ahab.
New American Standard Bible
Now
King James Version
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.
Holman Bible
Now Jehoshaphat
International Standard Version
After Jehoshaphat had become wealthy and was enjoying abundant honor, he allied himself to Ahab.
A Conservative Version
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance. And he joined affinity with Ahab.
American Standard Version
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he joined affinity with Ahab.
Amplified
Now Jehoshaphat had great wealth and honor, and was allied by
Bible in Basic English
Now Jehoshaphat had great wealth and honour, and his son was married to Ahab's daughter.
Darby Translation
And Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he allied himself with Ahab by marriage.
King James 2000
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and made a marriage alliance with Ahab.
Lexham Expanded Bible
Now Jehoshaphat had much wealth and honor, and he became son-in-law to Ahab.
Modern King James verseion
And Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and he contracted a marriage with Ahab.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Jehoshaphat became very rich and glorious, and joined affinity with Ahab.
NET Bible
Jehoshaphat was very wealthy and greatly respected. He made an alliance by marriage with Ahab,
New Heart English Bible
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he joined affinity with Ahab.
The Emphasized Bible
And it came to pass, when Jehoshaphat had riches and honour, in abundance, that he contracted, by marriage, affinity with Ahab.
Webster
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and joined affinity with Ahab.
World English Bible
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he joined affinity with Ahab.
Youngs Literal Translation
And Jehoshaphat hath riches and honour in abundance, and joineth affinity to Ahab,
Themes
Alliances » Evil » Examples of God's people seeking
Alliances » Instances of » Jehoshaphat and ahab
Companionship » Evil » A snare to jehoshaphat
Evil » Alliances » Examples of God's people seeking
Jehoshaphat » King of judah, son of asa
Kings » Who reigned over judah » Jehoshaphat
Temptation » Evil companionships, ruinous influence of » A snare to jehoshaphat
Topics
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 18:1
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat's Alliance With Ahab
1 And there will be to Jehoshaphat riches and honor for multitude, and he will contract affinity by marriage to Ahab. 2 And he will go down at the end of years to Ahab to Shomeron. And Ahab will sacrifice to him sheep and oxen for multitude, and to the people which are with him, and he will stimulate him to go up to Ramoth-Gilead.
Phrases
Cross References
2 Chronicles 17:5
And Jehovah will prepare the kingdom in his hand; and all Judah will give a gift to Jehoshaphat, and riches will be to him and honor for multitude.
2 Chronicles 21:6
And he will go in the way of the kings of Israel as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was to him for wife: and he will do evil in the eyes of Jehovah.
2 Kings 8:18
And he will go in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was to him for wife: and he will do evil in the eyes of Jehovah.
2 Chronicles 19:2
And Jehu son of Hanani the seer will go forth to his face, and say to king Jehoshaphat, Wilt thou love to help to the unjust, and to those hating Jehovah? and in this, wrath upon you from before Jehovah.
1 Kings 16:31-33
And it will be light for him to go in the sins of Jeroboam son of Nebat, and he will take a wife, Jezebel, daughter of Ethbaal, king of the Zidonians, and he will go and serve Baal and worship to him.
1 Kings 21:25
Only there was not as Ahab who was sold to do evil in the eves of Jehovah, whom Jezebel stimulated him.
2 Kings 8:26-27
The son of twenty and two years was Ahaziah in his reigning.; and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name Athaliah, daughter of Omri, king of Israel
2 Kings 11:1
And Athaliah mother of Ahaziah, and she saw that her son dead; and she will rise and destroy all the seed of the kingdom.
2 Chronicles 1:11-15
And God will say to Solomon, Because this was with thy heart, and thou askedst not riches, treasures and honor, and the soul of those hating thee, and also many days thou askedst not, and thou wilt ask for thee wisdom and knowledge that thou shalt judge my people that I caused thee to reign over them:
2 Chronicles 17:12
And it will be Jehoshaphat went and was great even to above; and he will build fortresses in Judah, and cities of stores.
2 Chronicles 18:31
And it will be as the chiefs of the chariots, seeing Jehoshaphat, and they said, He is the king of Israel. And they will surround about him to wage war: and Jehoshaphat will cry out, and Jehovah helped him, and God stimulates them from him.
2 Chronicles 22:2-3
The son of forty and two years was Ahaziah in his reigning, and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name Athaliah, daughter of Omri.
Matthew 6:33
But seek first the kingdom of God and his justice, and all these shall be added to you.
2 Corinthians 6:14
Be not unequally yoked together with the unbelieving: for what participation to justice and iniquity and what communion to light with darkness?