Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Micaiah saith 'Jehovah liveth, surely that which my God saith, it I speak.'
New American Standard Bible
But Micaiah said, “As the Lord lives,
King James Version
And Micaiah said, As the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak.
Holman Bible
But Micaiah said, “As the Lord lives, I will say whatever my God says.”
International Standard Version
"As the LORD lives," Micaiah replied, "I'll say what my God tells me to say."
A Conservative Version
And Micaiah said, As LORD lives, what my God says, that will I speak.
American Standard Version
And Micaiah said, As Jehovah liveth, what my God saith, that will I speak.
Amplified
But Micaiah said, “As the Lord lives, I will [only] speak what my God says.”
Bible in Basic English
And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.
Darby Translation
And Micah said, As Jehovah liveth, even what my God shall say, that will I declare.
Julia Smith Translation
And Micaiah will say, Jehovah lives, for what God shall say I shall speak it.
King James 2000
And Micaiah said, As the LORD lives, even what my God says, that will I speak.
Lexham Expanded Bible
But Micaiah said, "As Yahweh lives, only what my God has said, that will I speak."
Modern King James verseion
And Micaiah said, As the Lord lives, even what my God says, that I will speak.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Micaiah said, "As truly as the LORD liveth, even what my God sayeth, that will I speak."
NET Bible
But Micaiah said, "As certainly as the Lord lives, I will say what my God tells me to say!"
New Heart English Bible
Micaiah said, "As the LORD lives, what my God says, that will I speak."
The Emphasized Bible
Then said Micaiah, - By the life of Yahweh, whatsoever my God shall say, that, must I speak.
Webster
And Micaiah said, As the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak.
World English Bible
Micaiah said, "As Yahweh lives, what my God says, that will I speak."
Themes
Christian ministers » Faithful » Micaiah
Kings » Who reigned over judah » Jehoshaphat
Micaiah » A prophet who reproved king ahab
Interlinear
'elohiym
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 18:13
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat's Alliance With Ahab
12 And the messenger who hath gone to call for Micaiah hath spoken unto him, saying, 'Lo, the words of the prophets -- one mouth -- are good towards the king, and let, I pray thee, thy word be like one of theirs: and thou hast spoken good.' 13 And Micaiah saith 'Jehovah liveth, surely that which my God saith, it I speak.' 14 And he cometh in unto the king, and the king saith unto him, 'Micaiah, do we go unto Ramoth-Gilead to battle, or do I forbear?' And he saith, 'Go ye up, and prosper, and they are given into your hand.'
Cross References
Numbers 22:35
And the messenger of Jehovah saith unto Balaam, 'Go with the men; and only the word which I speak unto thee -- it thou dost speak;' and Balaam goeth with the princes of Balak.
Numbers 22:18-20
And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, 'If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;
Numbers 24:13
If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah, to do good or evil of mine own heart -- that which Jehovah speaketh -- it I speak?
Numbers 23:12
and he answereth and saith, 'That which Jehovah doth put in my mouth -- it do I not take heed to speak?'
Numbers 23:26
and Balaam answereth and saith unto Balak, 'Have I not spoken unto thee, saying, All that Jehovah speaketh -- it I do?'
1 Kings 22:14
And Micaiah saith, 'Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me -- it I speak.'
Jeremiah 23:28
The prophet with whom is a dream, Let him recount the dream, And he with whom is My word, Let him truly speak My word. What -- to the straw with the corn? An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 42:4
And Jeremiah the prophet saith unto them, 'I have heard: lo, I am praying unto Jehovah your God according to your words, and it hath come to pass, the whole word that Jehovah answereth you, I declare to you -- I do not withhold from you a word.'
Ezekiel 2:7
And thou hast spoken My words unto them, whether they hear or whether they forbear, for they are rebellious.
Micah 2:6-7
Ye do not prophesy -- they do prophesy, They do not prophesy to these, It doth not remove shame.
Acts 20:27
for I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.
1 Corinthians 11:23
For I -- I received from the Lord that which also I did deliver to you, that the Lord Jesus in the night in which he was delivered up, took bread,
2 Corinthians 2:17
for we are not as the many, adulterating the word of God, but as of sincerity -- but as of God; in the presence of God, in Christ we do speak.
Galatians 1:10
for now men do I persuade, or God? or do I seek to please men? for if yet men I did please -- Christ's servant I should not be.
1 Thessalonians 2:4
but as we have been approved by God to be entrusted with the good news, so we speak, not as pleasing men, but God, who is proving our hearts,