Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

At that time King Ahaz sent to the king of Assyria to help him,

New American Standard Bible

At that time King Ahaz sent to the kings of Assyria for help.

King James Version

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Holman Bible

At that time King Ahaz asked the king of Assyria for help.

International Standard Version

Right about then, King Ahaz sent for help from the kings of Assyria

A Conservative Version

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

American Standard Version

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Amplified

At that time King Ahaz sent word to the king of Assyria [to ask him] for help.

Bible in Basic English

At that time King Ahaz sent for help to the king of Assyria.

Darby Translation

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

Julia Smith Translation

In that time king Ahaz sent for the kings of Assur for help to him.

King James 2000

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Modern King James verseion

At that time King Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And at that same time, king Ahaz sent unto the kings of Assyria to have help.

NET Bible

At that time King Ahaz asked the king of Assyria for help.

New Heart English Bible

At that time king Ahaz sent to the king of Assyria to help him.

The Emphasized Bible

At that time, sent King Ahaz unto the kings of Assyria to help him.

Webster

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

World English Bible

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

Youngs Literal Translation

At that time hath king Ahaz sent unto the king of Asshur to give help to him;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
At that time
עת 
`eth 
Usage: 296

מלך 
melek 
Usage: 2521

אחז 
'Achaz 
Usage: 41

שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

unto the kings
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Assyria
אשּׁר אשּׁוּר 
'Ashshuwr 
Usage: 152

to help
עזר 
`azar 
Usage: 81

References

Morish

Verse Info

Context Readings

Judah Defeated

15 Then the men designated by name arose and took the captives and from the plunder clothed all their nakedness. So they clothed them, gave them sandals, gave them food to eat, gave them water to drink, anointed them, and guided them with the donkeys [provided] for all those who stumbled, and brought them to Jericho, the city of the palm trees, next to their brothers. Then they returned to Samaria. 16 At that time King Ahaz sent to the king of Assyria to help him, 17 since again the Edomites came and struck against Judah and took captives.

Cross References

2 Kings 16:5-7

Then Rezin the king of Aram went up [with] Pekah the son of Remaliah king of Israel against Jerusalem for battle, and they besieged Ahaz but were not able to {defeat} him.

Isaiah 7:1-9

This happened in the days of Ahaz, son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah. Rezin, king of Aram, and Pekah, son of Remaliah, king of Israel, went up [to] Jerusalem for warfare against it, but he was not able to fight against it.

Isaiah 7:17

"Yahweh will bring on you and on your people and on the house of your ancestor days that have not come since [the] day Ephraim departed from Judah: the king of Assyria."

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain