Parallel Verses

Darby Translation

Nevertheless certain of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

New American Standard Bible

Nevertheless some men of Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

King James Version

Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Holman Bible

But some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

International Standard Version

Nevertheless, a few men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and traveled to Jerusalem.

A Conservative Version

Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

American Standard Version

Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Amplified

Yet some of the men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Bible in Basic English

However, some of Asher and Manasseh and Zebulun put away their pride and came to Jerusalem.

Julia Smith Translation

But men from Asher and Manasseh, and from Zebulon, were humbled, and they will come to Jerusalem.

King James 2000

Nevertheless some from Asher and Manasseh and Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Lexham Expanded Bible

Only men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Modern King James verseion

However, men from Asher and Manasseh and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Nevertheless, yet divers of Asher, Manasseh and of Zebulun meekened themselves and came to Jerusalem.

NET Bible

But some men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

New Heart English Bible

Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

The Emphasized Bible

Howbeit, some, out of Asher and Manasseh and out of Zebulun, humbled themselves, and came to Jerusalem.

Webster

Nevertheless, divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

World English Bible

Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Youngs Literal Translation

only, certain from Asher, and Manasseh, and from Zebulun, have been humbled, and come in to Jerusalem.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

of Asher
אשׁר 
'Asher 
Usage: 43

and Manasseh
מנשּׁה 
M@nashsheh 
Usage: 146

and of Zebulun
זבוּלן זבלוּן זבוּלוּן 
Z@buwluwn 
Usage: 44

כּנע 
Kana` 
Usage: 36


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

Context Readings

Hezekiah Celebrates Passover

10 And the couriers passed from city to city through the country of Ephraim and Manasseh, even to Zebulun; but they laughed them to scorn and mocked them. 11 Nevertheless certain of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem. 12 The hand of God was also upon Judah to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of Jehovah.

Cross References

2 Chronicles 30:18

For a multitude of the people, many of Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselves, and they ate the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them saying, Jehovah, who is good, forgive every one

2 Chronicles 30:21

And the children of Israel, that were present at Jerusalem, held the feast of unleavened bread seven days with great gladness; and the Levites and the priests praised Jehovah day by day, with the instruments of praise to Jehovah.

2 Chronicles 30:25

And the whole congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

Exodus 10:3

And Moses and Aaron came to Pharaoh, and said to him, Thus saith Jehovah the God of the Hebrews: How long dost thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.

Leviticus 26:41

so that I also walked contrary unto them, and brought them into the land of their enemies. If then their uncircumcised heart be humbled, and they then accept the punishment of their iniquity,

2 Chronicles 11:16

And after them, those out of all the tribes of Israel that set their heart to seek Jehovah the God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice to Jehovah the God of their fathers.

2 Chronicles 12:6-7

And the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, Jehovah is righteous.

2 Chronicles 12:12

And when he humbled himself, the anger of Jehovah turned away from him, that he would not destroy him altogether; and also in Judah there were good things.

2 Chronicles 33:12

And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,

2 Chronicles 33:19

And his prayer, and how God was intreated of him, and all his sin and his unfaithfulness, and the places in which he built high places, and set up Asherahs and graven images, before he was humbled, behold, they are written among the words of Hozai.

2 Chronicles 33:23

And he did not humble himself before Jehovah, as Manasseh his father had humbled himself; for he, Amon, multiplied trespass.

2 Chronicles 34:27

Because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy garments and weep before me, I also have heard thee, saith Jehovah.

Daniel 5:22

And thou, Belshazzar, his son, hast not humbled thy heart, although thou knewest all this;

Luke 14:11

for every one that exalts himself shall be abased, and he that abases himself shall be exalted.

Luke 18:14

I say unto you, This man went down to his house justified rather than that other. For every one who exalts himself shall be humbled, and he that humbles himself shall be exalted.

Acts 17:34

But some men joining themselves to him believed; among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman by name Damaris, and others with them.

James 4:10

Humble yourselves before the Lord, and he shall exalt you.

1 Peter 5:6

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in the due time;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain