Parallel Verses
A Conservative Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold,
New American Standard Bible
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;
King James Version
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
Holman Bible
the flowers, lamps, and gold tongs—of purest gold;
International Standard Version
the pure gold ornaments in the shape of flowers, the lamps, and the tongs (all made of the purest gold),
American Standard Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
Amplified
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;
Bible in Basic English
The flowers and the vessels for the lights and the instruments used for them, were all of gold; it was the best gold.
Darby Translation
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold (it was perfect gold);
Julia Smith Translation
And the flower, and the lamps, and the tongs of gold, it was the completions of gold.
King James 2000
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, the purest gold;
Lexham Expanded Bible
and the blossoms, the lamps, and the tongs that [were] of solid gold;
Modern King James verseion
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, perfect gold;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and the flowers and the lamps, and the snuffers were gold - and that, perfect gold:
NET Bible
the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
New Heart English Bible
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
The Emphasized Bible
and the blossom-work, and the lamps, and the tongs, of gold, - the same, was the purest gold;
Webster
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
World English Bible
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
Youngs Literal Translation
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it is the perfection of gold;
Themes
Flowers » Representations of, on the » Golden candlestick
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 4:21
Verse Info
Context Readings
The Furnishings Of Solomon's Temple
20 and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold, 21 and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold, 22 and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the fire pans, of pure gold. And as for the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the house, [namely], of the temple, were of gold.
Cross References
Exodus 25:31-40
And thou shall make a candlestick of pure gold. Of beaten work shall the candlestick be made, even its base, and its shaft, its cups, its knobs, and its flowers, shall be of one piece with it.
Exodus 37:20
And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knobs of it, and the flowers of it,
1 Kings 6:18
And there was cedar on the house inside, carved with knops and open flowers. All was cedar; there was no stone seen.
1 Kings 6:29
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
1 Kings 6:35
And he carved [thereon] cherubim and palm trees and open flowers. And he overlaid them with gold fitted upon the graven work.
2 Chronicles 4:5
And it was a handbreadth thick. And the brim of it was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily. It received and held three thousand baths.