Parallel Verses
NET Bible
the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
New American Standard Bible
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;
King James Version
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
Holman Bible
the flowers, lamps, and gold tongs—of purest gold;
International Standard Version
the pure gold ornaments in the shape of flowers, the lamps, and the tongs (all made of the purest gold),
A Conservative Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold,
American Standard Version
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
Amplified
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;
Bible in Basic English
The flowers and the vessels for the lights and the instruments used for them, were all of gold; it was the best gold.
Darby Translation
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold (it was perfect gold);
Julia Smith Translation
And the flower, and the lamps, and the tongs of gold, it was the completions of gold.
King James 2000
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, the purest gold;
Lexham Expanded Bible
and the blossoms, the lamps, and the tongs that [were] of solid gold;
Modern King James verseion
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, perfect gold;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and the flowers and the lamps, and the snuffers were gold - and that, perfect gold:
New Heart English Bible
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
The Emphasized Bible
and the blossom-work, and the lamps, and the tongs, of gold, - the same, was the purest gold;
Webster
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
World English Bible
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
Youngs Literal Translation
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it is the perfection of gold;
Themes
Flowers » Representations of, on the » Golden candlestick
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 4:21
Verse Info
Context Readings
The Furnishings Of Solomon's Temple
20 the pure gold lampstands and their lamps which burned as specified at the entrance to the inner sanctuary, 21 the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs, 22 the pure gold trimming shears, basins, pans, and censers, and the gold door sockets for the inner sanctuary (the most holy place) and for the doors of the main hall of the temple.
Cross References
Exodus 25:31-40
"You are to make a lampstand of pure gold. The lampstand is to be made of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms are to be from the same piece.
Exodus 37:20
On the lampstand there were four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms,
1 Kings 6:18
The inside of the temple was all cedar and was adorned with carvings of round ornaments and of flowers in bloom. Everything was cedar; no stones were visible.
1 Kings 6:29
On all the walls around the temple, inside and out, he carved cherubs, palm trees, and flowers in bloom.
1 Kings 6:35
He carved cherubs, palm trees, and flowers in bloom and plated them with gold, leveled out over the carvings.
2 Chronicles 4:5
It was four fingers thick and its rim was like that of a cup shaped like a lily blossom. It could hold 18,000 gallons.