Parallel Verses
A Conservative Version
And Solomon answered to her all her questions. And there was not anything hid from Solomon that he did not answer her.
New American Standard Bible
Solomon
King James Version
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
Holman Bible
So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for Solomon to explain to her.
International Standard Version
Solomon answered all of her questions. Because nothing was hidden from Solomon, he hid nothing from her.
American Standard Version
And Solomon told her all her questions; and there was not anything hid from Solomon which he told her not.
Amplified
Solomon
Bible in Basic English
And Solomon gave her answers to all her questions; there was no secret which he did not make clear to her.
Darby Translation
And Solomon explained to her all she spoke of, and there was not a thing hidden from Solomon that he did not explain to her.
Julia Smith Translation
And Solomon will announce to her all her words, and not a word was hidden from Solomon which he announced not to her.
King James 2000
And Solomon answered her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he answered her not.
Lexham Expanded Bible
And Solomon {answered all her questions}. Not a word was hidden from Solomon that he did not answer for her.
Modern King James verseion
And Solomon told her all her questions. And there was nothing hidden from Solomon which he did not tell her.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Solomon told her all her questions, that there was nothing hid from Solomon which he told her not.
NET Bible
Solomon answered all her questions; there was no question too complex for the king.
New Heart English Bible
Solomon told her all her questions; and there was not anything hidden from Solomon which he did not tell her.
The Emphasized Bible
And Solomon answered her all her questions, - and there was nothing hidden from Solomon, which he told her not.
Webster
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
World English Bible
Solomon told her all her questions; and there was not anything hidden from Solomon which he didn't tell her.
Youngs Literal Translation
and Solomon declareth to her all her matters, and there hath not been hid a thing from Solomon that he hath not declared to her.
Topics
Interlinear
Dabar
`alam
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 9:2
Verse Info
Context Readings
Solomon And The Queen Of Sheba
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to test Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great caravan, and camels that bore spices, and gold in abundance, and precious stones. And when she c 2 And Solomon answered to her all her questions. And there was not anything hid from Solomon that he did not answer her. 3 And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
Cross References
1 Kings 3:12
behold, I have done according to thy word. Lo, I have given thee a wise and an understanding heart, so that there has been none like thee before thee, neither after thee shall any arise like thee.
1 Kings 4:29
And God gave Solomon exceedingly much wisdom and understanding, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.
Proverbs 13:20
Walk with wise men, and thou shall be wise. But the companion of fools shall smart for it.
Proverbs 18:4
The words of a man's mouth are deep waters. The wellspring of wisdom is a flowing brook.
Mark 4:11
And he said to them, To you is given to know the mystery of the kingdom of God, but to those outside, all things occur in parables.
Mark 4:34
And he did not speak to them apart from a parable, but privately he explained all things to his disciples.
John 15:15
I no longer call you bondmen, because the bondman does not know what his lord does. But I have called you friends, because all things that I heard from my Father, I made known to you.
Colossians 2:3
In whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
Hebrews 4:12
For the word of God is living, and potent, and sharper, above every two-edged sword, and piercing as far as the division both of soul and spirit, of both joints and marrow, and discernible of the thoughts and intentions of the hear
James 1:5
And if any of you lacks wisdom, let him ask from God who gives to all generously and not reproaching, and it will be given to him.