Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
The children of your eminent sister send you their greetings.
New American Standard Bible
The children of your
King James Version
The children of thy elect sister greet thee. Amen.
Holman Bible
The children of your elect sister send you greetings.
International Standard Version
The children of your chosen sister greet you.
A Conservative Version
The children of thy chosen sister salute thee. Truly.
American Standard Version
The children of thine elect sister salute thee.
Amplified
The children of your elect (chosen) sister greet you.
An Understandable Version
The children [i.e., members] of your chosen sister [church] send you their greetings. [See verse 1].
Anderson New Testament
The children of your elect sister greet you.
Bible in Basic English
The children of your noble sister, who is of God's selection, send you their love.
Common New Testament
The children of your chosen sister greet you.
Daniel Mace New Testament
The children of your sister ECLECTA salute you. AMEN.
Darby Translation
The children of thine elect sister greet thee.
Emphatic Diaglott Bible
The children of your beloved sister, salute you.
Godbey New Testament
The children of thy elect sister salute thee.
Goodspeed New Testament
The children of your chosen sister wish to be remembered to you.
John Wesley New Testament
The children of thy elect sister salute thee. Amen.
Julia Smith Translation
The children of thy chosen sister greet thee. Amen.
King James 2000
The children of your elect sister greet you. Amen.
Lexham Expanded Bible
The children of your elect sister greet you.
Modern King James verseion
The children of your elect sister greet you. Amen.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The sons of thy elect sister greet thee. Amen. {Here ends the Second General Epistle of John}
Moffatt New Testament
The children of your elect Sister greet you.
Montgomery New Testament
The children of your elect sister send you greeting.
NET Bible
The children of your elect sister greet you.
New Heart English Bible
The children of your chosen sister greet you.
Noyes New Testament
The children of thy elect sister salute thee.
Sawyer New Testament
The children of your elect sister salute you.
Thomas Haweis New Testament
The children of thy elect sister salute thee. Amen.
Webster
The children of thy elect sister greet thee. Amen.
Weymouth New Testament
The children of your elect sister send greetings to you.
Williams New Testament
The children of your chosen sister wish to be remembered to you.
World English Bible
The children of your chosen sister greet you. Amen.
Worrell New Testament
The children of your elect sister salute you.
Worsley New Testament
The children of thy elect sister salute thee. Amen.
Youngs Literal Translation
salute thee do the children of thy choice sister. Amen.
Interlinear
References
Fausets
Watsons
Word Count of 37 Translations in 2 John 1:13
Verse Info
Context Readings
Farewell
12 Though I have a great deal to say to you, I would rather not trust it to paper and ink, but I am hoping to come and see you, and to speak with you face to face, so that your joy may be complete. 13 The children of your eminent sister send you their greetings. 1 To his dear friend Gaius, whom he sincerely loves, From the Officer of the Church.
Phrases
Names
Cross References
2 John 1:1-13
To an eminent Christian Lady, and to her Children, from the Officer of the Church. I sincerely love you all, and not I only, but also all those who have learned to know the Truth.
1 Peter 5:13
Your sister-Church in 'Babylon' sends you greeting, and so does Mark, who is as a son to me.