2 Kings 19:5
ACV


Parallel Verses

A Conservative Version

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

New American Standard Bible

So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

King James Version

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Holman Bible

So the servants of King Hezekiah went to Isaiah,

International Standard Version

That is how the King Hezekiah's servants approached Isaiah.

American Standard Version

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Amplified

So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

Bible in Basic English

So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

Darby Translation

And the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Julia Smith Translation

And the servants of the king Hezekiah will come to Isaiah.

King James 2000

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Lexham Expanded Bible

So the servants of King Hezekiah came to Isaiah,

Modern King James verseion

And the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When the servants of king Hezekiah were come to Isaiah,

NET Bible

When King Hezekiah's servants came to Isaiah,

New Heart English Bible

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

The Emphasized Bible

So the servants of King Hezekiah came unto Isaiah.

Webster

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

World English Bible

So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Youngs Literal Translation

And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,

Themes

Diplomacy » Instances of » Rab-shakeh, in trying to induce jerusalem to capitulate by bombastic harangue

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So the servants
H5650
עבד 
`ebed 
servant, manservant, bondman, bondage, bondservant, on all sides
Usage: 800

of king
H4428
מלך 
melek 
king, royal, Hammelech, Malcham, Moloch
Usage: 2521

Hezekiah
H2396
יחזקיּהוּ יחזקיּה חזקיּהוּ חזקיּה 
Chizqiyah 
Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah
Usage: 87

came
H935

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

References

Fausets

Eliakim

Word Count of 20 Translations in 2 Kings 19:5

Verse Info

Context Readings

Isaiah Sends Encouragement To Hezekiah

4 It may be that LORD thy God will hear all the words of Rabshakeh whom the king of Assyria his master has sent to defy the living God, and will rebuke the words which LORD thy God has heard. Therefore lift up thy prayer for the remn 5 So the servants of king Hezekiah came to Isaiah. 6 And Isaiah said to them, Thus shall ye say to your master, Thus says LORD, Do not be afraid of the words that thou have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.


Hezekiah

Isaiah

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved