Parallel Verses

New American Standard Bible

He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

King James Version

And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Holman Bible

From there Elisha went to Mount Carmel, and then he returned to Samaria.

International Standard Version

After this, he left from there to go to Mt. Carmel, and from there he went back to Samaria.

A Conservative Version

And he went from there to mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

American Standard Version

And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Amplified

Elisha went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Bible in Basic English

From there he went to Mount Carmel, and came back from there to Samaria.

Darby Translation

And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

Jubilee 2000 Bible

And he went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Julia Smith Translation

And he will go from thence to mount Cannel, and from thence he turned back to Shomeron.

King James 2000

And he went from there to mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Lexham Expanded Bible

Then he went from there to Mount Carmel and from there he returned [to] Samaria.

Modern King James verseion

And he went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he went from thence to mount Carmel, and from thence went again to Samaria.

NET Bible

From there he traveled to Mount Carmel and then back to Samaria.

New Heart English Bible

He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

The Emphasized Bible

And he went from thence, unto Mount Carmel, - and, from thence, he returned, to Samaria.

Webster

And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.

World English Bible

He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.

Youngs Literal Translation

And he goeth thence unto the hill of Carmel, and thence he hath turned back to Samaria.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he went
ילך 
Yalak 
Usage: 0

הר 
Har 
Usage: 544

כּרמל 
Karmel 
Usage: 25

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

References

American

Fausets

Hastings

Smith

Context Readings

Elisha Begins His Ministry

24 When he looked behind him and saw them, he cursed them in the name of the LORD. Then two female bears came out of the woods and tore up forty-two lads of their number. 25 He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.



Cross References

2 Kings 4:25

So she went and came to the man of God to Mount Carmel. When the man of God saw her at a distance, he said to Gehazi his servant, "Behold, there is the Shunammite.

1 Kings 18:19-20

"Now then send and gather to me all Israel at Mount Carmel, together with 450 prophets of Baal and 400 prophets of the Asherah, who eat at Jezebel's table."

1 Kings 18:42

So Ahab went up to eat and drink. But Elijah went up to the top of Carmel; and he crouched down on the earth and put his face between his knees.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain