Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And he goeth with them, and they come in to the Jordan, and cut down the trees,
New American Standard Bible
So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down trees.
King James Version
So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.
Holman Bible
So he went with them, and when they came to the Jordan, they cut down trees.
International Standard Version
"I'm willing," he replied. So he accompanied them, and when they came to the Jordan River, they cut down some trees.
A Conservative Version
So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.
American Standard Version
So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.
Amplified
So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down [some of] the trees.
Bible in Basic English
So he went with them. And when they came to Jordan, they got to work cutting down trees.
Darby Translation
And he went with them. And they came to the Jordan and cut down the trees.
Julia Smith Translation
And he will go with them; and they will come to Jordan, and they will cut woods.
King James 2000
So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.
Lexham Expanded Bible
He went with them, and they went to the Jordan, and they cut down the trees.
Modern King James verseion
And he went with them. And they came to Jordan, and they cut down trees.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and so went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.
NET Bible
So he went with them. When they arrived at the Jordan, they started cutting down trees.
New Heart English Bible
So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood.
The Emphasized Bible
So he went with them, - and, when they came to the Jordan, they cut down wood.
Webster
So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.
World English Bible
So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood.
Topics
Word Count of 20 Translations in 2 Kings 6:4
Verse Info
Context Readings
Elisha Recovers A Lost Axe Head
3 And the one saith, 'Be pleased, I pray thee, and go with thy servants;' and he saith, 'I -- I go.' 4 And he goeth with them, and they come in to the Jordan, and cut down the trees, 5 and it cometh to pass, the one is felling the beam, and the iron hath fallen into the water, and he crieth and saith, 'Alas! my lord, and it asked!'
Names
Cross References
Deuteronomy 19:5
even he who cometh in with his neighbour into a forest to hew wood, and his hand hath driven with an axe to cut the tree, and the iron hath slipped from the wood, and hath met his neighbour, and he hath died -- he doth flee unto one of these cities, and hath lived,
Deuteronomy 29:11
your infants, your wives, and thy sojourner who is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water --