Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And the young man goeth -- the young man the prophet -- to Ramoth-Gilead,
New American Standard Bible
So
King James Version
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.
Holman Bible
So the young prophet went to Ramoth-gilead.
International Standard Version
So the young man, who was an attendant to the prophet, went to Ramoth-gilead.
A Conservative Version
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
American Standard Version
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
Amplified
So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.
Bible in Basic English
So the young prophet went to Ramoth-gilead.
Darby Translation
And the young man, the young prophet, went to Ramoth-Gilead.
Julia Smith Translation
And the boy will go, the boy the prophet, to Ramoth-Gilead.
King James 2000
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
Lexham Expanded Bible
So the young man, servant of the prophet, went [to] Ramoth-Gilead.
Modern King James verseion
And the young man went, the servant of the prophet, to Ramoth in Gilead.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the servant of the prophet got him to Ramoth in Gilead,
NET Bible
So the young prophet went to Ramoth Gilead.
New Heart English Bible
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth Gilead.
The Emphasized Bible
So the young man went his way - the young man the prophet - unto Ramoth-gilead.
Webster
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
World English Bible
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth Gilead.
Themes
Enthusiasm » Instances of » Jehu
Jehu » Son of nimshi, king of israel
Kings » Who reigned over israel » Jehu
Interlinear
Na`ar
Na`ar
Word Count of 20 Translations in 2 Kings 9:4
Verse Info
Context Readings
Jehu Anointed Prophetically To Rule In Place Of Joram Of Israel
3 and taken the vial of oil, and poured on his head, and said, Thus said Jehovah, I have anointed thee for king unto Israel; and thou hast opened the door, and fled, and dost not wait.' 4 And the young man goeth -- the young man the prophet -- to Ramoth-Gilead, 5 and cometh in, and lo, chiefs of the force are sitting, and he saith, 'I have a word unto thee, O chief!' and Jehu saith, 'Unto which of all of us?' and he saith, 'Unto thee, O chief.'