How the mighty have fallen in the thick of battle!
Jonathan lies slain on your heights.

The splendor of Israel lies slain on your heights.
How the mighty have fallen!

How the mighty have fallen
and the weapons of war have perished!

Zebulun was a people risking their lives,
Naphtali also, on the heights of the battlefield.

Jonathan climbed up using his hands and feet, with his armor-bearer behind him. Jonathan cut them down, and his armor-bearer followed and finished them off.

The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned.

Treasury of Scripture Knowledge

Summary

How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places.

Bible References

How

The splendor of Israel lies slain on your heights.
How the mighty have fallen!
The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned.

Thou wast

Zebulun was a people risking their lives,
Naphtali also, on the heights of the battlefield.
Jonathan climbed up using his hands and feet, with his armor-bearer behind him. Jonathan cut them down, and his armor-bearer followed and finished them off.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation