Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Holman Bible
Some time later the king of the Ammonites died, and his son Hanun became king in his place.
International Standard Version
Sometime later, the Ammonite king died and his son Hanun succeeded him as king,
A Conservative Version
And it came to pass after this, that the king of the sons of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
American Standard Version
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Amplified
Now it happened later that [Nahash] the king of the Ammonites died, and his son Hanun became king in his place.
Bible in Basic English
Now after this, death came to the king of the children of Ammon, and Hanun, his son, became king in his place.
Darby Translation
And it came to pass after this that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Julia Smith Translation
And it will be after this, and the king of the sons of Ammon will die, and Hanun his son will reign in his stead.
King James 2000
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
Lexham Expanded Bible
{Afterwards the king of the Ammonites died}, and his son Hanun ruled in his place.
Modern King James verseion
And it happened after this, the king of the sons of Ammon died, and his son Hanun reigned in his stead.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
It happened, after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
NET Bible
Later the king of the Ammonites died and his son Hanun succeeded him.
New Heart English Bible
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
The Emphasized Bible
And it came to pass, after this, that the king of the sons of Ammon died, - and that Hanun his son reigned in his stead.
Webster
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.
World English Bible
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
Youngs Literal Translation
And it cometh to pass afterwards, that the king of the Bene-Ammon dieth, and Hanun his son reigneth in his stead,
Themes
the Ammonites » Ill-treated david's embassadors
the Ammonites » Governed by hereditary kings
Mortification » Instances of » David's ambassadors, sent to hanun
Nahash » An ammonite king » Kindness of, to david, and death
Interlinear
Muwth
References
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 10:1
Verse Info
Context Readings
The Ammonites Refuse David's Loyal Love
1
Phrases
Cross References
Judges 10:7-9
The anger of Jehovah burned against Israel. So he allowed the Philistines and the Ammonites to conquer them.
Judges 11:12-28
Jephthah sent messengers to the king of Ammon. He said: What do you have against us that you want to fight us? Why have you invaded our country?
1 Samuel 11:1-3
Nahash the Ammonite came up and put his forces in position for attacking Jabesh in Gilead. The men of Jabesh said to Nahash: Make an agreement with us and we will be your servants.
1 Chronicles 19:1-19
In the course of time, Nahash king of the Ammonites died, and his son succeeded him as king.